Traduction de «traditioneel hawaïaanse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel in Honolulu ligt tegenover Waikiki Beach en beschikt over een spa. Het biedt kamers in traditioneel Hawaïaanse stijl en uitzicht op de oceaan, de bergen of de stad.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Honolulu gegenüber dem Strand von Waikiki mit einem Spa mit Personal sowie Zimmern mit einem traditionellen hawaiianischen Dekor und Meer-, Berg- oder Stadtblick.

In de Spa van het Trump Waikiki worden diverse behandelingen gegeven op basis van traditioneel Hawaïaanse planten en technieken.
Im Spa im Trump Waikiki lassen Sie sich bei verschiedenen Anwendungen unter Verwendung traditioneller hawaiianischer Pflanzen und Techniken verwöhnen.

De 4 restaurants en bars van The Westin Maui Resort Spa serveren traditioneel Hawaïaanse gerechten.
Das Spa Resort Westin Maui verfügt über 4 Restaurants und Bars, in denen Sie traditionelle hawaiianische Küche genießen können.

Het ligt te midden van een weelderig landschap en is voorzien van traditioneel Hawaïaanse kunst en architectuur.
Es ist von einer üppigen Landschaft umgeben und beeindruckt mit traditioneller hawaiianischer Kunst und Architektur.