Traduction de «traditioneel gebouw met houten en natuurstenen elementen » (Néerlandais → Allemand) :

Alle appartementen zijn modern en bevinden zich in een traditioneel gebouw met houten en natuurstenen elementen. Ze beschikken over lichte slaapkamers en een woonkamer met een flatscreen-tv.
Diese modernen Apartments befinden sich in einem traditionellen Gebäude aus Holz und Naturstein. Alle verfügen über helle Schlafzimmer und ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.

De accommodaties van het Maistra Hotel hebben airconditioning en zijn traditioneel ingericht met hout en natuurstenen elementen.
Die klimatisierten Unterkünfte im Maistra Hotel bestechen durch ihre traditionelle Gestaltung mit Holz- und Steinelementen.

In de loungebar met open haard en houten en natuurstenen elementen kunt u heerlijk ontspannen met een drankje. De accommodatie beschikt tevens over een pooltafel, een bibliotheek en privéparkeergelegenheid.
Genießen Sie einen Drink vor dem offenen Kamin der einladenden Loungebar mit ihrem Interieur aus Holz und Naturstein.

Sonnenhotel Eichenbühl is een traditioneel gebouw met houten skelet.
Das Sonnenhotel Eichenbühl ist ein traditionelles Gebäude mit Holzverkleidung.

Alle suites zijn traditioneel ingericht met natuurstenen elementen en een hoog plafond met houten balken.
Alle Suiten verfügen über ein traditionelles Dekor mit Steinelementen, hohen Decken und Holzbalken.

The Oxenham Arms beschikt over traditioneel ingerichte kamers met charmante, historische elementen zoals houten balken en natuurstenen muren.
Das Oxenham Arms beeindruckt mit traditionell eingerichteten Zimmern, in denen charmante alte Originalelemente wie Holzbalken und Steinmauern erhalten sind.

De traditioneel ingerichte accommodaties zijn voorzien van houten vloeren en natuurstenen elementen.
Die traditionell eingerichteten Unterkünfte verfügen über Holzboden und gepflasterte Bereiche.

Het hotel is gevestigd in een traditioneel stenen gebouw met houten elementen en Mudéjar-metselwerk.
Hier wohnen Sie in einem traditionellen Steingebäude mit Holzelementen und Mauerwerk im Mudéjar-Stil.

Alle appartementen zijn gevestigd in een traditioneel huis met houten elementen en hebben houten lambrisering en houten meubilair.
Die Apartments befinden sich in einem traditionellen Haus mit Holzelementen und bestechen durch holzgetäfelte Wände und Holzmöbel.

De studio's zijn voorzien van designmeubels, hardhouten vloeren, muren met natuurstenen elementen en houten balkenlpafonds.
Die Studios bestechen durch Designermöbel, Massivholzböden sowie Sichtsteinwände oder freiliegende Holzbalken.