Traduction de «traditioneel beiers ontwerp en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel garni Hopfengold heeft een traditioneel Beiers ontwerp en biedt ruime eigen badkamers met alle moderne voorzieningen.
Freuen Sie sich auf traditionell bayerisch gestaltete Zimmer mit Bad und modernen Annehmlichkeiten.

Het door een familie gerunde Gästehaus Maria heeft een traditioneel Beiers ontwerp en wordt omgeven door lange wandelroutes.
Das familiengeführte Gästehaus Maria ist im traditionellen bayerischen Stil eingerichtet und wird umgeben von Wanderwegen.

Het biedt zelfstandige accommodatie met een schitterend uitzicht op de bergen Berghof Punzenlehen is gevestigd in een traditioneel Beiers huis, en biedt lichte en ruime appartementen met een landelijke stijl.
Der Berghof Punzenlehen befindet sich in einem traditionellen bayerischen Haus und sorgt mit hellen und geräumigen Apartments mit Einrichtung im Landhausstil für Komfort.

Dit rustig gelegen superior 3-sterrenhotel ligt in Ramsau in Nationaal Park Berchtesgaden en biedt een traditioneel Beiers restaurant en splinternieuwe kamers met een alpine interieur.
In ruhiger Lage im Nationalpark Berchtesgaden begrüßt Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel in Ramsau. Es bietet neue Zimmer im alpinen Stil und verwöhnt Sie mit traditioneller bayerischer Küche.

Pension Carina biedt landelijke kamers, een traditioneel Beiers restaurant en een biertuin.
Die Pension Carina bietet Ihnen Zimmer im Landhausstil, ein traditionelles bayerisches Restaurant und einen Biergarten.

Dit charmante, rookvrije hotel in het centrum van München ligt op 3 minuten lopen van de Marienplatz en de Viktualienmarkt. Hotel Schlicker wordt al meer dan 100 jaar beheerd door een familie en biedt gratis WiFi en een traditioneel Beiers ontbijt.
Dieses reizvolle, seit über 100 Jahren familiengeführte Nichtraucherhotel begrüßt Sie im Zentrum von München, 3 Gehminuten vom Marienplatz und vom Viktualienmarkt entfernt. Das Hotel bietet kostenfreies WLAN und serviert Ihnen ein traditionelles, bayerisches Frühstück.

Dit historische hotel in Blaibach wordt door een familie beheerd en biedt rookvrije kamers met satelliet-tv en een traditioneel Beiers restaurant met een biertuin.
Das historische, familiengeführte Hotel in Blaibach bietet Nichtraucherzimmer mit Sat-TV und ein traditionelles bayerisches Restaurant mit Biergarten.

Dit hotel in alpine stijl wordt door een familie beheerd. Het ligt in Gmund, op slechts 3 km van de oevers van de Tegernsee. Het biedt gratis spafaciliteiten, een traditioneel Beiers restaurant met een biertuin, en gratis WiFi.
Nur 3 km vom Tegernsee entfernt bietet dieses familiengeführte Hotel im alpinen Stil in Gmund einen kostenfreien Wellnessbereich, ein traditionelles bayerisches Restaurant mit Biergarten und kostenloses WLAN.

Dit charmante 3-sterrenhotel ligt naast het kuurpark in de stad Bad Aibling en biedt comfortabele accommodatie, een traditioneel Beiers restaurant en een mooie tuin.
Neben dem Kurpark in der Stadt Bad Aibling begrüßt Sie dieses charmante 3-Sterne-Hotel mit komfortablen Unterkünften, einem traditionellen bayerischen Restaurant und einem schönen Garten.

Münchner Hof biedt stijlvolle kamers en een traditioneel Beiers restaurant in een herenhuis dat dateert uit 1681.
Das Münchner Hof bietet stilvolle Zimmer und ein traditionelles bayerisches Restaurant in einem Herrenhausstil-Gebäude aus dem Jahr 1681.