Vertaling van "traditie en cultuur " (Nederlands → Duits) :

Alle moderne kamers zijn ingericht met een vleugje plaatselijk traditie en cultuur.
Die modernen Zimmer besitzen eine von lokaler Tradition und Kultur inspirierte Einrichtung.

Het mooie middeleeuwse stadje Castiglione del Lago is rijk aan geschiedenis, tradities en cultuur. Het ligt op de grens tussen Umbrië en Toscane aan de oevers van het meer van Trasimeno, in de buurt van Perugia.
Das Hotel zwischen Umbrien und der Toskana liegt am Ufer des Trasimenischen Sees und in der Nähe von Perugia. Das mittelalterliche Dorf Castiglione del Lago ist reich an Geschichte, Traditionen und Kultur.

Hotel America Centro is gevestigd in een prachtige accommodatie in koloniale stijl in het centrum van Campeche en laat gasten de traditie en cultuur van de regio echt ervaren.
Im Herzen von Campeche erleben Sie im Hotel America Centro, einem schönen Gebäude im Kolonialstil, die Tradition und Kultur der Region in einer authentischen Umgebung.

Dit familiehotel ligt in het hart van een mooi dorpje. Het is een ideale plek om de lokale tradities en cultuur te leren kennen.
Dieses familiäre Hotel erwartet Sie im Herzen eines hübschen Dorfes. Lernen Sie hier die örtlichen Traditionen und kulturellen Besonderheiten kennen.

In de bar wordt koffie geserveerd die is gemaakt van Arabicabonen, onderdeel van de Omaanse tradities en cultuur.
Verweilen Sie bei Arabicakaffees an der Bar und gewinnen Sie einen Einblick in die Kultur und Traditionen Omans.

Elke kamer van Los Castaños is uniek ingericht en heeft een intieme sfeer dankzij de inrichting die is geïnspireerd door de traditie en cultuur van Andalusië.
Alle Zimmer sind individuell eingerichtet und bestechen mit einer angenehmen Atmosphäre, die von der Tradition und Kultur Andalusiens inspiriert ist.

“Op zoek naar traditie, cultuur en ontspanning op uw zakenreis of vakantie?
“Sie sind auf der Suche nach Tradition, Kultur und Erholung auf Ihrer Geschäfts- oder Urlaubsreise?

Franse cultuur, design en gastronomie komen samen met rijke Indiase traditie in Neo Art Nouveau-stijl. Het hotel biedt 300 kamers en suites, gevarieerde keuken, entertainment en ontspanning ? van geavanceerde vergaderruimten en de Club Millésime tot de betoverende SoSPA, SoFIT en zwembadvoorzieningen.
Französische Kultur, Design und Gastronomie wurden hier gekonnt im Neo-Art-Nouveau-Stil mit der reichen indischen Tradition kombiniert. Das Haus bietet 300 Zimmer und Suiten, vielfältige Speiseangebote, Unterhaltung, Entspannung, moderne Tagungsräume, den Club Millésime und das herrliche So SPA, So FIT sowie Einrichtungen am Pool.

Ontdek de regionale keuken, cultuur en tradities!
Entdecken Sie die region. Gastronomie, Kultur u. Tradition!