Traduction de «townsend hotel wordt omgeven door diverse winkels » (Néerlandais → Allemand) :

Het Townsend Hotel wordt omgeven door diverse winkels met luxe en design artikelen, gastronomische restaurants en kunstgaleries.
Es befindet sich nur eine kurze Fahrt vom Stadtzentrum Detroit entfernt und bietet luxuriöse Unterkünfte in einer ruhigen Vorstadt. Das Hotel Townsend ist umgeben von vielen Luxus- und Designerboutiquen, Gourmetrestaurants und Kunstgalerien.

Het hotel wordt omgeven door diverse winkels en uitgaansgelegenheden van het Daxin Commercial Area.
Das Hotel ist von verschiedenen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten im Gewerbegebiet Daxin umgeben und bietet einen Innenpool und verwöhnende Anwendungen im TEA TREE SPA.

Guest house Mery wordt omgeven door diverse winkels en restaurants, en ligt op 2 km van het Museo Nacional de Bellas Artes (Chileens Nationaal Museum voor de Schone Kunsten).
Die Unterkunft bietet Ihnen weiterhin einen Fahrradverleih. Das von mehreren Geschäften und Restaurants umgebene Gästehaus Mery liegt nur 2 km vom chilenischen Nationalmuseum der Bildenden Künste entfernt.

Beruti FR wordt omgeven door diverse winkels en restaurants.
Das Beruti FR ist von zahlreichen Geschäften und Restaurants umgeben.

Het wordt omgeven door diverse winkels, restaurants en cafés, en het biedt WiFi, een ontbijtbuffet en kamers met een flatscreen-tv.
Von zahlreichen Geschäften, Restaurants und Cafés umgeben, bietet es WLAN, ein Frühstücksbuffet und Zimmer mit einem Flachbild-TV.

Het hotel bevindt zich in het winkelcentrum Altmarkt-Galerie en wordt omgeven door diverse winkels en restaurants.
Das Hotel erwartet Sie im Einkaufszentrum Altmarkt-Galerie, umgeben von Geschäften und Restaurants.

Queen's Park Hotel wordt omgeven door diverse eetgelegenheden en winkels, en ligt op 25 minuten rijden van de Lingyin-tempel en op 15 minuten rijden van de bruisende Hefang-straat.
Das von verschiedenen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten umgebene Queen's Park Hotel ist eine 25-minütige Fahrt vom Tempel Lingyin und eine 15-minütige Fahrt von der lebhaften Straße Hefang entfernt.

U kunt bij een Neuwirt een fiets huren; het hotel is omgeven door diverse fiets- en wandelpaden.
Leihen Sie sich im Neuwirt ein Fahrrad und erkunden Sie die Wander- und Radwege in der Umgebung.

Het hotel wordt omgeven door trendy winkels, en bevindt zich op slechts 3 km van het beroemde strand van Ipanema.
Das Hotel liegt umgeben von angesagten Geschäften nur 3 km vom berühmten Strand von Ipanema entfernt.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van een pooltafel. Het hotel wordt omgeven door de winkels en de levendige bars van El Arenal.
Das Hotel ist von den Geschäften und lebhaften Bars von El Arenal umgeben.