Traduction de «townhouses kunnen genieten van watersport » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten van Burren Coast Townhouses kunnen genieten van watersport, wandelen en fietsen. Er is gratis parkeergelegenheid en een gemakkelijke toegang tot het prachtige Ierse landschap.
Das Burren Coast Townhouses bietet Ihnen kostenlose Parkplätze. Die schöne irische Landschaft ist leicht zu erreichen. Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung gehören Wassersport, Wandern und Radfahren.

Gasten kunnen genieten van watersport en boottochten in het omliggende Beierse merengebied.
Im umliegenden bayerischen Seengebiet können Sie Wassersport treiben und Bootsausflüge machen.

De gasten van Townhouse Lund kunnen genieten van een woonkamer met een slaapbank en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Außerdem bietet Ihnen das Townhouse Lund ein Wohnzimmer mit einem Schlafsofa und einem Flachbild-Kabel-TV.

Gasten kunnen van de watersport genieten bij de nabijgelegen stranden van Gandía.
Profitieren Sie von den Wassersportmöglichkeiten an den nahegelegenen Stränden von Gandía.

Elke ochtend kunnen gasten van de Townhouse Inn in de ontbijtkamer genieten van een ontbijt met verse eieren, omeletten, vruchtensap en broodbeleg.
Morgens genießen Sie im Frühstücksraum des Townhouse Inn ein Frühstück mit frischen Eiern, Omeletts, Säften und Brotaufstrichen.

U kunt een duik nemen in het zwembad, ontspannen in de sauna of tot rust komen tijdens een massage of schoonheidsbehandeling. Avontuurlijke gasten kunnen paardrijden of genieten van de watersport.
Entspannen Sie sich im Pool oder in der Sauna und lassen Sie sich mit einer Massage oder einer Schönheitsanwendung verwöhnen.

Gasten kunnen bij het Saraceno Village ontspannen rondom de zwembaden en genieten van een wedstrijdje tennis of de watersport.
Im Saraceno Village können Sie an den Pools entspannen oder entweder ein Tennismatch oder Wassersportaktivitäten genießen.

Gasten van Hôtel Bellevue kunnen aan de Côte des Landes genieten van de watersport en wandelen, paardrijden en fietsen door het omliggende landschap.
Als Gast des Hôtel Bellevue können Sie Wassersportarten entlang der Côte des Landes ausüben oder in der umliegenden Landschaft Wandern, Reiten oder Radfahren.

Liefhebbers van de watersport kunnen op strand genieten van kitesurfen en windsurfen.
Der Strand lockt zu Wassersportaktivitäten wie Kitesurfen oder Windsurfen.