Vertaling van "tower zijn gemakkelijk " (Nederlands → Duits) :

De zakenwijken Tower 115, Apollo en CBC Tower zijn gemakkelijk te bereiken.
Ebenfalls bequem erreichen Sie von hier aus die Geschäftsviertel Tower 115, Apollo und CBC-Tower.

Tegenover het hotel vindt u een tramhalte. Blackpool Tower is gemakkelijk met de tram te bereiken, de rit duurt nog geen 10 minuten.
Den Blackpool Tower erreichen Sie mit der Tram in weniger als 10 Minuten.

Het 4-sterren Americas Towers Hotel verwelkomt u in de wijk Recoleta, een van de meest elegante delen van Buenos Aires en met gemakkelijk toegang tot de boulevards 9 de Julio en Sante Fe.
Das 4-Sterne-Hotel Americas Towers begrüßt Sie im Stadtteil Recoleta, einem der elegantesten Viertel von Buenos Aires, nicht weit entfernt von den Boulevards 9 de Julio und Sante Fe entfernt.

Het Hotel Kyoto Tower beschikt over een 24-uursreceptie en biedt gemakkelijke toegang tot het openbaar vervoer.
Das Hotel Kyoto Tower bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel und eine 24-Stunden-Rezeption.

NH City Tower ligt op een gunstige locatie met gemakkelijke toegang tot het commerciële centrum van de stad. Het is omgeven door een aantal belangrijke historische gebouwen en monumenten van Buenos Aires, zoals de Cabildo en het plein Plaza de Mayo.
Das NH City Tower genießt eine angenehme Lage mit bequemem Zugang zum Geschäftszentrum der Stadt. Es ist von mehreren wichtigen historischen Gebäuden und Denkmälern von Buenos Aires umgeben, darunter der Cabildo und die Plaza de Mayo.

Het hotel ligt op 2 minuten lopen van metrostation Bow Road. Daar vandaan reist u met de metro gemakkelijk in 10 minuten naar de bezienswaardigheden in het centrum van Londen, zoals de Tower of London, de London Eye en de Tower Bridge.
Der nur 2 Gehminuten entfernte U-Bahnhof Bow Road bietet Ihnen eine bequeme Anbindung an Attraktionen der Londoner Innenstadt wie beispielsweise den Tower of London, das London Eye und die Tower Bridge. Die Fahrt mit der U-Bahn dauert nur 10 Minuten.

U kunt de Calgary Zoo en Calgary Tower gemakkelijk bezoeken vanaf The Fairmont Palliser.
Schnell und bequem gelangen Sie vom Fairmont Palliser zum Calgary Zoo und zum Calgary Tower.

Vanuit deze locatie kunt u gemakkelijk de bezienswaardigheden van de binnenstad, waaronder de CN Tower, evenals andere attracties in de omgeving bereiken.
Dank dieser Lage können Sie die Sehenswürdigkeiten der Innenstadt, einschließlich des CN Towers, genauso wie auch Sehenswürdigkeiten in der Umgebung bequem besuchen.

U bereikt gemakkelijk de winkels in het centrum, het water en de Sky Tower.
Die Geschäfte im Stadtzentrum, die Uferpromenade und der Sky Tower sind alle bequem zu erreichen.

Bovendien bereikt u gemakkelijk de Petronas Twin Towers.
Ebenfalls in der Nähe befinden sich die Petronas Twin Towers.