Vertaling van "tournus " (Nederlands → Duits) :

Geniet van een lunch of een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Tournus, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Zum Mittagessen oder Abendessen serviert dieses Hotel mit 4 Sternen in Tournus-Lacrost im Restaurant Gerichte für jeden Geschmack.

Zakenreizigers die in de buurt van Tournus verblijven kunnen gebruikmaken van gratis kabelinternet, een bureau, een gratis krant en een telefoon.
Auf Ihrer Geschäftsreise nach Tournus-Lacrost können Sie den kostenfreien Internetzugang (mit Kabel) sowie Schreibtische, kostenlose Zeitungen und Telefone nutzen.

Het Logis Hôtel De La Paix - Tournus ligt in het centrum van Tournus, Bourgogne, in de buurt van verschillende prestigieuze bezienswaardigheden zoals het Hôtel Dieu en het Greuze-museum. De rivier de Saône ligt op 5 minuten loopafstand.
Das Logis Hôtel De La Paix begrüßt Sie im Zentrum von Tournus im Burgund, in der Nähe verschiedener Sehenswürdigkeiten, wie beispielsweise dem Hôtel Dieu und dem Greuze-Museum, 5 Gehminuten vom Fluss Saone entfernt.

Het gastvrije en vriendelijke stadscentrum van Tournus heet u van harte welkom. Het hotel, dat zich middenin het centrum bevindt, heeft 25 comfortabele kamers en serveert traditionele en originele Franse gerechten.
Das Hotel bietet Ihnen unter anderem eine einladende Atmosphäre im Stadtzentrum von Tournus, 25 komfortable Zimmer und Gerichte der traditionellen sowie der originalen französischen Küche.

Hôtel le Kolibri ligt net buiten het stadscentrum van Tournus en verwelkomt u in een prachtige groene omgeving.
Das etwas außerhalb des Ortszentrums von Tournus gelegene Hôtel le Kolibri begrüßt Sie in einer schönen grünen Umgebung.

Le Terminus ligt in Tournus, tegenover het treinstation en op 2 km van de snelweg A6.
Das Le Terminus begrüßt Sie in Tournus direkt vor dem Bahnhof und 2 km von der Autobahn A6 entfernt.

Een gratis pendeldienst van en naar het treinstation van Tournus is op aanvraag beschikbaar.
Ein kostenfreier Shuttleservice zum und vom Bahnhof Tournus steht Ihnen auf Anfrage zur Verfügung.

Hôtel La Mirandole ligt in Tournus in de Bourgogne, op slechts 800 meter van afrit 27 van de snelweg A6.
In der Gemeinde Tournus im Burgund, nur 800 m von der Ausfahrt 27 der Autobahn A6 entfernt, heißt Sie das Hôtel La Mirandole willkommen.

In 5 minuten loopt u naar de rivier de Saône en de abdij van Tournus bevindt zich op 100 meter van het hotel.
Das Hotel liegt 5 Gehminuten von der Saône und 100 m von der Abtei von Tournus entfernt.

Le Relais de l'Abbaye ligt in Tournus en heeft een restaurant met een terras, gratis kranten, en er is overal gratis WiFi.
Das in Tournus gelegene Le Relais de l'Abbaye bietet ein Restaurant mit Terrasse, kostenlose Tageszeitungen und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.