Traduction de «tour du loup een ideale » (Néerlandais → Allemand) :

Gelegen net buiten het dorpje La Bastide de Serou langs de weg tussen Foix en St. Girons, is het hotel-restaurant La Tour du Loup een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de vele toeristische attracties van de Ariège.Zo kunt u genieten van prehistorische grotten, kastelen, de ondergrondse rivier, panoramische bergwegen, of het aanbod aan verschillende bergsporten in de directe omgeving.
Das Hotel-Restaurant La Tour du Loup erwartet Sie etwas außerhalb des Dorfes La Bastide de Sérou entlang der Straße zwischen Foix und St Girons. Es ist ideal für die Erkundung der zahlreichen Sehenswürdigkeiten der Ariège gelegen: prähistorische Höhlen, Schlösser, der unterirdische Fluss, Panoramabergstraßen. Oder Sie genießen die verschiedenen Bergsportarten in der unmittelbaren Umgebung.

La Tour du Loup voor gasten met huisdieren biedt 25 kamers met privézwembaden.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das La Tour du Loup bietet 25 Gästezimmer, die über Privatpools verfügen.

Boek een kamer met luxe beddengoed in dit romantische hotel in Riviere Du Loup en profiteer van de ideale locatie aan de Strip, samen met voorzieningen zoals gratis WiFi en een restaurant dat uitkijkt op de oceaan van Auberge De La Pointe.
Buchen Sie gleich ein Zimmer im Auberge De La Pointe! Denn dieses Hotel im romantischen Stil in Rivière-du-Loup bietet nicht nur hochwertige Bettwaren in den Gästezimmern, sondern besticht auch durch eine erstklassige Lage auf dem Strip und Komforts wie kostenloses WLAN und ein Restaurant mit Blick auf das Meer.

Boek een kamer in Villa la Tour en profiteer van de ideale locatie vlak bij de promenade.
Buchen Sie Villa la Tour und profitieren Sie von der idealen Lage in der Nähe der Promenade.

Het Ibis budget Tours Centre Gare ligt in het centrum van Tours en biedt betaalbare accommodatie. Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor gasten die de kastelen van het Loiredal willen bezoeken.
Das ibis budget Tours Centre Gare empfängt Sie mit preiswerten Unterkünften im Herzen von Tours. Die Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Ausflüge zu den Schlössern im Loiretal.

Hotel La Tour de Crecy is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de nabijgelegen bezienswaardigheden in de regio Aisne.
Das La Tour de Crecy eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die nahen Attraktionen der Region Aisne zu erkunden.

Hotel De Rosny heeft een ideale ligging in het stadscentrum van Tours, vlak achter het centraal station en op slechts een steenworp afstand van het congrescentrum.
Das Hotel De Rosny liegt ideal im Stadtzentrum von Tours, direkt hinter dem Hauptbahnhof und nur wenige Schritte vom Kongresszentrum entfernt.

Hôtel Ideal bevindt zich tegenover de Tour de Porto en op 300 meter van de haven van Porto, waar u de boot kunt nemen naar Les Calanques de Piana.
Das Hotel befindet sich gegenüber dem Genueserturm und 300 m vom Hafen Porto entfernt, an dem Boote zu Ausflügen nach Les Calanques de Piana ablegen.

Het Best Western Premier Trocadéro La Tour ligt op slechts 15 minuten lopen van de Eiffeltoren en is een ideale uitvalsbasis om Parijs te verkennen.
Nur 15 Gehminuten vom Eiffelturm entfernt begrüßt Sie das Best Western Premier Trocadero La Tour, das sich ideal als Ausgangspunkt eignet, um Paris zu erkunden.

Het Hotel Odessa is een tweesterrenhotel op een ideale locatie in Parijs. Het ligt bijna aan de voet van de Tour Montparnasse, in een zeer levendige wijk met vele beroemde brasseries.
Das 2-Sterne-Hotel Odessa in Paris liegt nahe dem Montparnasse-Turm in einem sehr beliebten Viertel mit vielen berühmten Brasserien.