Traduction de «tour de nesle is ideaal » (Néerlandais → Allemand) :

Het charmante Hotel de la Tour de Nesle is ideaal gelegen in het hart van de oude stad, tegenover de 2 torens, bij de ingang van de haven.
Das charmante Hotel de la Tour de Nesle ist ideal im Herzen der Altstadt gelegen, direkt vor den 2 Türmen an der Hafeneinfahrt.

De vriendelijke en attente medewerkers van het Hotel de la Tour de Nesle staan 24 uur per dag voor u klaar om u te helpen met het organiseren van uw verblijf in La Rochelle.
Das freundliche und aufmerksame Personal des Hotel de la Tour de Nesle steht Ihnen gerne 24 Stunden am Tag zur Verfügung, um Ihren Aufenthalts in La Rochelle so angenehm wie möglich zu gestalten.

Premiere Classe Tours Sud is ideaal gelegen voor het bezoeken van de kastelen in de Vallée de la Loire en de kathedraal van Tours.
Das Premiere Classe Tours Sud eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren zu den Schlössern im Loiretal und zur Kathedrale von Tours.

Het Adagio Access Tours ligt op slechts een paar minuten lopen van de winkels en het stadscentrum. Deze locatie is ideaal voor zakenreizen en een bezoek met de familie aan het Loiredal.
Nur ein paar Minuten zu Fuß von den Geschäften und dem Stadtzentrum entfernt, eignet sich dieser Standort ideal für Geschäftsreisen sowie für Familienausflüge in das Loiretal.

Hotel Touring is ook ideaal voor wie een rondreis maakt door Italië en de reis op een vredige locatie wil onderbreken, zodat u kunt rusten terwijl u geniet van een vredige en prachtige omgeving.
Das Touring eignet sich auch ideal, wenn Sie auf der Reise durch Italien sind und einen Zwischenstopp an einem ruhigen Ort machen möchten.

Het Ramada Paris Tour Eiffel is ideaal gelegen in het 15e arrondissement van Parijs, op 5 minuten van de Eiffeltoren.
Nur 5 Minuten vom Eiffelturm entfernt begrüßt Sie das Ramada Paris Tour Eiffel in idealer Lage im 15. Arrondissement von Paris.

Dit hotel is ideaal gelegen in het historische wijken van Tours, en beschikt over elegant ingerichte en comfortabele kamers voor een rustgevende nachtrust.
In idealer Lage im historischen Viertel von Tours begrüßt Sie dieses 2-Sterne-Hotel mit eleganten und komfortablen Zimmern, in denen Sie erholsame Nächte verbringen werden.

De omgeving is ideaal voor canopy tours, paardrijden, quadrijden, sportvissen, catamaran tours en raften, en het dichtstbijzijnde strand ligt op 10 minuten rijden met de bus.
Die Umgebung eignet sich ideal für Canopy-, Katamaran- und Raftingtouren sowie zum Reiten, Quadfahren und Sportfischen. Der nächste Strand befindet sich eine 10-minütige Busfahrt entfernt.

De City Tour aanbieding van het hotel is ideaal om de stad te verkennen.
Das hoteleigene City Tour-Angebot bietet Sightseeingtouren an.

Dan biedt het complex ook nog een eigen excursiebalie, ideaal om een van de vele beschikbare tours te boeken. U kunt hier gratis parkeren.
Am Tourenschalter des Pestana Kruger Lodge ist man Ihnen gerne bei der Organisation von den unterschiedlichsten Ausflügen behilflich. Zudem können Sie die Parkplätze auf dem Gelände kostenfrei nutzen.