Vertaling van "sud is ideaal " (Nederlands → Duits) :

Premiere Classe Tours Sud is ideaal gelegen voor het bezoeken van de kastelen in de Vallée de la Loire en de kathedraal van Tours.
Das Premiere Classe Tours Sud eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ihre Erkundungstouren zu den Schlössern im Loiretal und zur Kathedrale von Tours.

Comfort Hotel Orléans Sud is ideaal gelegen vlak bij het Zenith en het Parc des Exhibitions, op 5 minuten rijden van het stadscentrum.
In idealer Lage nahe dem Zenith und dem Parc des Expositions und nur 5 Autominuten vom Stadtzentrum entfernt heißt Sie das Comfort Hotel Orléans Sud willkommen.

Dit hotel, met zijn centrale locatie op slechts 30 minuten van de Grote Markt van Brussel en de luchthavens Bruxelles National Sud, is ideaal voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Seine zentrale Lage, 30 Minuten von Brüssels Grand Place und den Flughäfen Bruxelles National und Süd macht das Hotel ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het volledig gerenoveerde ibis budget Clermont Ferrand Sud Aubiere hotel is ideaal voor de slimme budgetreiziger. U bent 24/7 welkom.
Das komplett renovierte Hotel ibis budget Clermont Ferrand Sud Aubiere ist ideal für günstige Aufenthalte und empfängt Sie rund um die Uhr.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Sud Les Ulis bevindt zich dicht bij de belangrijkste snelwegen naar Parijs en haar regio en is ideaal gelegen in het hart van het gebied Courtaboeuf. Dit hotel is perfect voor uw zakelijke bijeenkomsten en om in alle rust te genieten van Parijs of van een ontspannen moment rond de open haard.
Das 4-Sterne-Hotel Mercure Paris Sud Les Ulis befindet sich der Nähe der wichtigsten Pariser und regionalen Autobahnen. Es liegt ideal im Herzen des Viertels Courtaboeuf. Das Haus eignet sich für Geschäftstreffen, um Paris in aller Ruhe zu erkunden oder um die Zweisamkeit entspannt am Kamin zu genießen.

Het ibis-hotel Sud Carrefour Herbet is ideaal gelegen op 2,7 km van het centrum, naast de zakencentra Brézet en Pardieu, belangrijke wegen, congrescentrum Polydôme, het treinstation, de Grande Halle d'Auvergne en de Zénith-arena.
Das ibis Sud Carrefour Herbet Hotel befindet sich 2,7 km vom Stadtzentrum entfernt, in der Nähe der Gewerbegebiete Le Brezet und Pardieu, der wichtigen Autobahnen, der Kongresshalle Polydome, des Bahnhofs, der Grande Halle d'Auvergne und der Zénith Arena.

De groene omgeving van het Berlin-Süd leent zich ideaal voor wandelen, fietsen en joggen.
Die grüne Umgebung des BB Hotels Berlin-Süd lädt insbesondere zum Wandern, Radfahren und Joggen ein.

Hotel ibis Rouen Sud Zénith is ideaal gelegen tegenover het Zénith en het beursterrein in het zuiden van Rouen.
Das Hotel ibis Rouen Sud Zénith ist ideal gegenüber dem Zénith und dem Messegelände im Süden von Rouen gelegen.

Dit door een familie beheerde 3-sterrenhotel is ideaal gelegen in het hart van Arnstadt, op slechts enkele minuten lopen van het treinstation Arnstadt Sud en de historische oude binnenstad.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel befindet sich im Herzen von Arnstadt nur wenige Minuten vom Bahnhof Arnstadt Süd und der historischen Altstadt entfernt.