Traduction de «toulouse naast » (Néerlandais → Allemand) :

Dit Campanile-hotel ligt 8 km ten noorden van het centrum van Toulouse, naast de snelweg A62 en het meer van Sesquières.
Das Campanile Hotel begrüßt Sie 8 km nördlich des Zentrums von Toulouse, an der Autobahn A62 und dem See Sesquières.

Het Arnaud Bernard Hôtel ligt in het centrum van Toulouse, naast het metrostation Compans Cafarelli en het congrescentrum Pierre Baudis.
Das Arnaud Bernard Hotel empfängt Sie in der Innenstadt von Toulouse und befindet sich neben dem U-Bahnhof Compans Cafarelli sowie dem Kongresszentrum Pierre Baudis.

Hotel Ours Blanc - Place Victor Hugo ligt in het hart van Toulouse, naast het Place Victor Hugo.
Das mitten im Herzen von Toulouse gelegene Ours Blanc befindet sich in der Nähe des Victor Hugo Platzes.

Het Best Western Athenee ligt in het stadscentrum van Toulouse, naast het metrostation Jeanne d'Arc.
Dieses Hotel empfängt Sie im Stadtzentrum von Toulouse, neben der U-Bahnstation Jeanne d'Arc.

Het Hotel Mercure Toulouse Compans Caffarelli ligt naast het conferentiecentrum Pierre Baudis en het treinstation Toulouse-Matabiau.
Das Hotel Mercure Toulouse Compans Caffarelli befindet sich neben dem Kongresszentrum Pierre Baudis und dem Bahnhof Toulouse-Matabiau.

Het Premiere Classe Toulouse Sesquières ligt naast de snelweg A620 en het meer van Sesquières, op slechts 5 km ten noorden van het centrum van Toulouse.
An der Autobahn A620 und dem See Sesquières, nur 5 km nördlich des Stadtzentrums von Toulouse befindet sich dieses Premiere Classe Hotel.

Het bevindt zich naast het busstation Jeanne d'Arc. Vanaf hier is de luchthaven van Toulouse-Blagnac met de bus makkelijk bereikbaar.
Das Hotel befindet sich neben dem Busbahnhof Jeanne d'Arc mit Shuttle-Verbindungen zum Flughafen Toulouse Blagnac.

Dit Campanile Hotel ligt pal naast de autosnelweg E80/A61, 20 km ten zuiden van Toulouse.
Das Campanile Hotel begrüßt Sie an der Autobahn E80/A61, 20 km südlich von Toulouse.

Dit Première Classe-hotel ligt naast de snelweg A64, op slechts 10 km ten zuiden van het centrum van Toulouse.
Dieses Premiere Classe Hotel erwartet Sie neben der Autobahn A64 nur 10 km südlich der Innenstadt von Toulouse.

Dit Campanile hotel ligt naast de autoweg A62 en op 6 km ten noorden van het stadscentrum van Toulouse.
Das Hotel Campanile befindet sich unweit der Autobahn A62, 6 km nördlich vom Stadtzentrum von Toulouse.