Traduction de «tot zestien jaar mogen » (Néerlandais → Allemand) :

Twee kinderen jonger dan zestien jaar mogen gratis bij hun ouders op de kamer slapen en krijgen 's ochtends ook een lekker kinderontbijt!
2 Kinder bis 16 Jahre schlafen kostenfrei im Zimmer der Eltern - und morgens gibt es ein leckeres Kinderfrühstück!

Twee kinderen tot zestien jaar mogen gratis op de kamer van hun ouders verblijven.
Zwei Kinder bis 16 Jahre übernachten kostenlos in Ihrem Zimmer.

Eén kind jonger dan zestien jaar mag gratis op uw kamer verblijven.
Ein Kind bis 16 Jahre übernachtet gratis in Ihrem Zimmer.

Kinderen tot zestien jaar kunnen gratis in uw kamer verblijven.
Ihr Kind bis 16 Jahre schläft kostenlos in Ihrem Zimmer.

Gezinssuites zijn uitgerust met een slaapbank en bieden plaats aan een gezin van vier (waarvan twee kinderen jonger dan zestien jaar).
Family-Suites umfassen ein Sofabett und sind geräumiger, sodass Sie ausreichend Platz für eine vierköpfige Familie bieten (einschließlich zwei Kinder unter 16 Jahren).

Twee kinderen tot 12 jaar mogen gratis in uw 'Privilege' kamer overnachten.
Zwei Kinder bis 12 schlafen kostenlos im Zimmer der Eltern.

Twee kinderen t/m 12 jaar mogen gratis overnachten in de kamer van hun ouders.
Zwei Kinder bis 12 Jahre übernachten kostenlos in Ihrem Zimmer.

Twee kinderen tot 16 jaar mogen gratis op de kamer van hun ouders verblijven.
Zwei Kinder bis 16 Jahren übernachten kostenlos in Ihrem Zimmer.

Kinderen tot 12 jaar mogen kosteloos op uw Privilege kamer verblijven.
Kinder bis 12 J. schlafen kostenfrei im Privilege-Zimmer der Eltern.

Twee kinderen tot 16 jaar mogen gratis op uw kamer verblijven.
Zwei Kinder bis 16 Jahre übernachten kostenlos in Ihrem Zimmer.