Traduction de «tot meer dan 100 jaar geleden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant dat meer dan 20 jaar geleden werd opgericht, is beroemd om zijn verse voedsel, kwalitatieve service en een scala aan wijnen.
Das Restaurant besteht seit mehr als 20 Jahren ist berühmt für sein frisches Essen, seinen hochwertigen Service und seine große Weinauswahl.

Het Hôtel Baud werd meer dan 100 jaar geleden opgericht en is in de afgelopen paar jaar gerenoveerd zodat de gasten kunnen genieten van een uitstekende standaard van comfort en diensten.
Das Hôtel Baud wurde vor über 100 Jahren gegründet und wurde in den letzten Jahren renoviert. Freuen Sie sich auf einen ausgezeichneten Standard an Komfort und Service.

De geschiedenis van de accommodatie gaat terug tot meer dan 100 jaar geleden en begint bij de spectaculaire opening in 1905.
Die Geschichte des Hotels reicht zurück bis vor über 100 Jahren, zu seiner spektakulären Eröffnung im Jahre 1905.

De Ancient Mural Villa werd meer dan 150 jaar geleden gebouwd en bevindt zich op minder dan 100 meter van het strand van Weligama. In de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Die vor über 150 Jahren gebaute Ancient Mural Villa liegt 100 m vom Strand Weligama entfernt.

Ons hotel dateert van meer dan 100 jaar geleden en combineert traditionele elementen met modern, smaakvol design.
Unser Haus blickt auf eine fast 100-jährige Geschichte zurück und vereint heute perfekt Tradition mit modernem, geschmackvollem Design.

In de buurt kunnen ook liefhebbers van whisky hun hart ophalen. Het Dowans Hotel is meer dan 100 jaar geleden gebouwd en biedt een heerlijke omgeving voor een ontspannen verblijf.
Das Dowans Hotel wurde vor über 100 Jahren erbaut und bietet die Chance auf einen erholsamen Aufenthalt.

Deze herberg in Kamuela werd meer dan 100 jaar geleden gebouwd als barak voor plantagemedewerkers, en bevindt zich op een terrein van 4,5 hectare groot, op slechts 2 km van het Parker Ranch Visitor Center.
Dieser Gasthof in Kamuela wurde ursprünglich vor über 100 Jahren als Unterkunft für Farmhelfer gebaut. Es befindet sich auf einem 4,5 Hektar großen Gelände, nur 2 km vom Besucherzentrum der Parker Ranch entfernt.

Hotel Starka is meer dan 100 jaar geleden gebouwd en ligt in de historische binnenstad van Opole aan de rivier de Oder.
In der Altstadt von Oppeln an der Oder erwartet Sie das vor über 100 Jahren erbaute Hotel Starka.

Onze echte attractie is de bar in een molen van meer dan 100 jaar oud.
Eine echte Attraktion ist unsere Bar: Sie befindet sich in einer 100 Jahre alten Mühle.