Vertaling van "tot het hotel beperkt " (Nederlands → Duits) :

Om uw veiligheid extra te waarborgen, is de toegang tot het hotel beperkt.
Der besonders gesicherte Eingangsbereich sorgt für mehr Sicherheit.

Tegen een toeslag biedt het hotel beperkte privéparkeergelegenheid.
Begrenzte, öffentliche Parkplätze können Sie am Hotel gegen eine zusätzliche Gebühr nutzen.

Ze zijn allemaal geluiddicht en sommige kamers hebben ook faciliteiten voor gasten met een beperkte mobiliteit.
Alle Zimmer sind schallisoliert und einige sind zudem für Gäste mit eingeschränkter Mobilität geeignet.

Er is gratis beperkte eigen parkeergelegenheid.
An der Unterkunft stehen kostenfreie Parkplätze begrenzt zur Verfügung.

Gasten kunnen gebruikmaken van de beperkte privéparkeergelegenheid op het terrein, of van het in de buurt gelegen parkeerterrein P3.
Sie nutzen die begrenzten Privatparkplätze am Haus oder den öffentlichen Parkplatz P3 in der Nähe.

Gasten kunnen op slechts een paar meter afstand van Langas Villas gebruikmaken van een parkeerplaats, die gemakkelijk toegankelijk is voor personen met een beperkte mobiliteit.
Ein Parkplatz, der leicht zugänglich für Personen mit eingeschränkter Mobilität ist, befindet sich nur wenige Meter vom Langas Villas entfernt.

Bij een verblijf op basis van halfpension is een gezond ontbijtbuffet (koffie en thee worden aan tafel geserveerd), een beperkte à-la-cartekeuze voor de lunch, een middagbuffet en een 4-gangendiner met diverse gerechten en dagelijks een salade- en kaasbuffet inbegrepen.
Die Halbpension beinhaltet ein gesundes Frühstücksbuffet (Kaffee und Tee werden am Tisch serviert), eine kleine Mittagskarte, ein Nachmittagsbuffet und ein 4-gängiges Abendessen mit einer Auswahl an Gerichten sowie einem täglichen Salat- und Käsebuffet.

Er is een beperkt aantal gratis parkeerplaatsen beschikbaar tijdens de wintermaanden.
Begrenzte kostenlose Parkplätze stehen in den Wintermonaten zur Verfügung.

U kunt beperkt gebruikmaken van de wasserette.
In begrenztem Umfang stehen Ihnen Wäschemöglichkeiten zur Verfügung.

U kunt ook vooraf een USB-stick aanvragen (het aantal is beperkt).
Alternativ können Sie sich im Voraus nach einem der begrenzt verfügbaren USB-Internetsticks erkundigen.