Traduction de «tot het glasheldere water » (Néerlandais → Allemand) :

Het ruime terras is voorzien van ligstoelen en biedt directe toegang tot het glasheldere water van de lagune.
Die mit Liegestühlen ausgestattete, großzügige Terrasse erlaubt einen direkten Zugang zum unberührten Lagunenwasser.

Hotel Parque das Fontes in de stad Beberibe ligt aan het strand van de baai. Dit gebied, naast een vissersdorpje, heeft een oppervlakte van 80.000 m² met zandduinen en kliffen, meren en glasheldere baaien.
Dieses Hotel erwartet Sie in der Stadt Beberibe mit Buchten und Stränden, in einem 80 000 m² großen Gebiet neben einem Fischerdorf, umgeben von Dünen, Klippen, Seen und Buchten mit glasklarem Wasser.

Het Novotel Twin Waters biedt u tal van eetgelegenheden, variërend van een ontbijtbuffet tot à-la-cartediners.
Vom Frühstücksbuffet bis zum à la carte-Abendessen bietet Ihnen das Novotel Twin Waters mehrere Speiseoptionen.

Het Novotel Twin Waters bevindt zich aan de Sunshine Coast van Queensland, te midden van een tropische tuinen rondom een ​​centrale privélagune met eigen zandstranden.
Das Novotel Twin Waters an Queenslands Sonnenküste befindet sich in einer tropischen Gartenanlage mit einer eigenen Lagune und Sandstränden.

Het Novotel Twin Waters bevindt zich op slechts 7 km van de luchthaven van Sunshine Coast. Er kunnen maximaal 2 kinderen (tot en met 15 jaar oud) gratis in de kamer van de ouders verblijven.
Das Novotel Twin Waters liegt nur 7 km vom Flughafen Sunshine Coast entfernt. Maximal 2 Kinder (bis 15 Jahre), die bei ihren Eltern im Zimmer übernachten, sind kostenfrei.

Hot Water Beach TOP 10 Holiday Park ligt op 700 meter van Hot Water Beach, een populaire surfplek op het prachtige schiereiland Coromandel.
Das Hot Water Beach TOP 10 Holiday Park liegt 700 m vom Hot Water Beach, einem beliebten Ziel für Surfer auf der herrlichen Halbinsel Coromandel, entfernt.

Als gast van het Blue Water on the Ocean kunt u in de recreatieruimte een interactief videospel spelen en een maaltijd nuttigen in de aan zee gelegen Patio Club in de cabanabar van het Blue Water.
Spielen Sie eine Partie interaktiver Videospiele im Spielzimmer, bevor Sie die Cabana-Bar Patio Club at Blue Water kulinarisch verwöhnt.

In het Water's Edge Restaurant kunt u ontbijten, lunchen, brunchen en dineren, terwijl u het uitzicht over het water bewondert.
Das Restaurant im Water’s Edge bietet Ihnen Blick auf das Wasser sowie Frühstück, Mittagessen, Abendessen und Brunch.

Het Hot Water-strand en de Cathedral Cove bevinden zich beide op 35 minuten rijafstand van Blue Water Apartments.
Zum Hot Water Beach und der Bucht Cathedral Cove benötigen Sie von den Blue Water Apartments aus jeweils 35 Fahrminuten.

Water Coconut Homestay biedt een ontspannen verblijf in Hoi An.
Das Water Coconut Homestay garantiert einen erholsamen Aufenthalt in Hoi An.