Vertaling van "tot een traditionele lift " (Nederlands → Duits) :

Elke kamer is bereikbaar met de traditionele lift van het hotel en heeft een eigen badkamer met een bad of douche.
Alle Zimmer sind mit einem traditionellen Aufzug erreichbar und verfügen über ein eigenes Bad mit einer Badewanne oder Dusche.

Het hotel biedt ook ontbijt via de roomservice en heeft een traditionele lift naar de kamers.
Darüber hinaus erwarten Sie ein Frühstückszimmerservice sowie ein traditioneller Aufzug, mit dem Sie die Zimmer erreichen.

Alle kamers zijn bereikbaar met de traditionele lift van het hotel.
Einige verfügen über einen kleinen Sitzbereich. Alle Zimmer sind mit einem traditionellen Aufzug erreichbar.

Alle kamers zijn bereikbaar met de traditionele lift van het hotel. Sommige kamers hebben originele open haarden en bieden uitzicht op de stad.
Alle Zimmer im Hotel erreichen Sie über den traditionellen Aufzug. In einigen erwarten Sie ein originaler Kamin und Aussicht auf die Stadt.

De individueel ingerichte kamers van Hôtel Paris Saint-Honoré hebben een flatscreentelevisie, een telefoon en toegang tot een traditionele lift.
Im Hotel Paris Saint-Honoré wohnen Sie in individuell eingerichteten Zimmern mit Flachbild-TV und Telefon, die alle mit einem traditionellen Aufzug erreichbar sind.

Alle kamers zijn met de lift bereikbaar. Het restaurant van het ibis Lyon Sud serveert traditionele gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das Restaurant im ibis Lyon Sud serviert traditionelle Küche und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Deze accommodatie met 4 verdiepingen (met lift) bestaat uit 3 gebouwen en is gebouwd in de traditionele stijl van Savoie, met een combinatie van hout en steen.
Die 4-stöckige Unterkunft (mit Lift) besteht aus drei verschiedenen Gebäuden und ist im traditionellen Stil der Savoyen erbaut, mit einer Mischung aus Holz und Stein.

Hotel Kasteel Geulzicht biedt prachtige kamers in traditionele stijl, variërend van 28 tot 51 m² en gemakkelijk bereikbaar met de lift.
Das Hotel Kasteel Geulzicht besticht durch seinen traditionellen Stil und wunderschöne Zimmer mit einer Größe von 28 bis 51 m², die bequem mit dem Aufzug erreichbar sind.

TirolApart am Lift biedt appartementen in landelijke stijl met houten meubilair.
Das TirolApart am Lift bietet Ihnen rustikale Apartments mit Holzmöbeln.

Apartmány Ski Lift bevindt zich in een rustige omgeving, op 300 meter van een skilift van het skigebied Horní Domky en op 2 km van Rokytnice nad Jizerou. U kunt er skiën tot aan de deur en de accommodatie biedt moderne kamers en appartementen met vloerverwarming, gratis WiFi, een speeltuin en een skischool.
Die Unterkunft Apartmány Ski Lift empfängt Sie in ruhiger Umgebung, 300 m von einem Skilift des Skigebiets Horní Domky und 2 km von Rokytnice nad Jizerou entfernt. Sie können hier mit den Skiern bis vor die Haustüre der Unterkunft fahren, die moderne Zimmer und Apartments mit Fußbodenheizung sowie kostenfreies WLAN, einen Spielplatz und eine Skischule bietet.