Vertaling van "tot een gedeelde marokkaanse lounge " (Nederlands → Duits) :

Gasten hebben ook toegang tot een gedeelde Marokkaanse lounge met een open haard, en sommige kamers beschikken over een eigen terras.
Eine gemeinsame marokkanische Lounge mit Kamin lädt zum Verweilen ein. Einige Zimmer bieten zudem eine eigene Terrasse.

Voor de andere maaltijden kunt u Marokkaanse gerechten aanvragen en u kunt ontspannen in de Marokkaanse lounge met satelliettelevisie.
Für die anderen Mahlzeiten können Sie marokkanische Gerichte probieren. Sie können auch in dem marokkanischen Aufenthaltsraum mit Sat-TV entspannen.

Het restaurant van Villa Soleil serveert het ontbijt en Marokkaanse en westerse gerechten. U kunt hiervan genieten op de patio en op de binnenplaats met palmbomen.Er is ook een Marokkaanse lounge op de penthouse verdieping met balkon en uitzicht op zee.
Das Hotel Villa Soleil verfügt über ein Restaurant, das Ihnen marokkanische und westliche Küche sowie Frühstück serviert. Die Mahlzeiten können auf der hoteleigenen Terrasse und dem Innenhof unter Palmen genossen werden.Zudem erwartet Sie eine marokkanische Lounge auf der Penthouse-Etage, die durch einen Balkon und Meerblick besticht.

U kunt genieten van Marokkaanse gerechten in de eetzaal met open haard, een drankje drinken aan de bar of ontspannen bij de open haard in de Marokkaanse lounge.
Lassen Sie sich im Speisesaal am Kamin mit Gerichten aus der marokkanischen Küche verwöhnen oder genießen Sie einen Drink an der Bar. Auch die marokkanische Lounge lädt zum Entspannen am Kamin ein.

U kunt zich verder verheugen op het Moorse bad en genieten van allerbeste uit de verfijnde Marokkaanse keuken op de patio, in de Marokkaanse lounge of op het terras met uitzicht op het oude centrum.
Entdecken Sie die Vorzüge eines maurischen Bades und schlemmen Sie feinste marokkanische Küche, die ganz nach Ihren Wünschen im Innenhof, in der marokkanischen Lounge oder auf der Terrasse mit Blick auf die Altstadt serviert wird.

Voor het diner kunt u terecht bij het traditionele Marokkaanse restaurant, of de internationale eetgelegenheid. U kunt heerlijk ontspannen in de leeszaal of de Marokkaanse lounge.
Speisen Sie im traditionellen marokkanischen oder im internationalen Restaurant und entspannen Sie im Lesesaal oder in der marokkanischen Lounge.

Domaine Rosaroum biedt een traditioneel Marokkaanse ambiance. De accommodatie beschikt over een tuin, een eetruimte en een Marokkaanse lounge.
Das Domaine Rosaroum ist eine Anlage im traditionellen marokkanischen Stil und verfügt über einen Garten, einen Essbereich sowie eine marokkanische Lounge.

U kunt er ook gebruikmaken van een gedeelde keuken en een gedeelde tv-lounge.
Nutzen Sie die Gemeinschaftsküche und die gemeinschaftliche TV-Lounge.

Bij Casa de Wow vindt u een gedeelde keuken en een gedeelde tv-lounge met een dvd-speler, een stereo-installatie en een computer met gratis internet.
Im Casa de Wow stehen Ihnen eine Gemeinschaftsküche sowie eine gemeinsame TV-Lounge mit einem DVD-Player, einer Stereoanlage und einem Schreibtisch mit kostenlosem Internetzugang zur Verfügung.

Tot de openbare ruimtes van de accommodatie behoren onder meer een gedeelde keuken en een gedeelde tv-lounge.
Zudem können Sie hier Eintrittskarten für Sehenswürdigkeiten in der Umgebung kaufen. Freuen Sie sich auch auf weitere öffentliche Bereiche, wie eine Gemeinschaftsküche und eine TV-Lounge zur Gemeinschaftsnutzung.