Vertaling van "tot een aantal mooie dorpen " (Nederlands → Duits) :

Het Yeovil bevindt zich in South-Somerset, op de grens van Somerset en Dorset. Het ligt aan de wegen A30 en A37, waardoor u gemakkelijk toegang heeft tot een aantal mooie dorpen en Engelse erfgoedplaatsen.
Yeovil gehört zum Bezirk South Somerset und liegt an der Grenze zwischen Somerset und Dorset, an der A30 und A37. Nur kurze Autofahrten trennen Sie hier von einer Reihe von schönen Dörfern und Sehenswürdigkeiten des English Heritage.

De mooie dorpen van South Down, waaronder Midhurst en Petworth, liggen op 20 tot 30 minuten rijden.
Die schönen in South Downs gelegenen Dörfer wie Midhurst und Petworth erreichen Sie nach 20 bis 30 Fahrminuten.

In de omgeving kunt u heerlijk wandelen en fietsen. Tevens kunt u de vele kastelen en mooie dorpen in het Neckar-dal bezoeken.
In der umliegenden Landschaft sind Wander- und Radausflüge zu empfehlen. Erkunden Sie die vielen Schlösser und hübschen Dörfer im Neckartal.

De mooie dorpen Laguardia, Viana en Haro liggen op minder dan 35 minuten rijden van het pension.
Die schönen Dörfer Laguardia, Viana und Haro erreichen Sie von der Pension nach weniger als 35 Fahrminuten.

De mooie dorpen Palafrugell en Begur bevinden zich op slechts een klein eindje rijden.
Die bezaubernden Dörfer Palafrugell und Begur erreichen Sie schon nach einer kurzen Autofahrt.

In de zomer kunt u gebruikmaken van een aantal mooie wandelroutes direct vanaf het terrein.
Im Sommer können Sie mehrere malerische Wanderwege erkunden, die direkt an der Unterkunft vorbeiführen.

Na de bushalte begint de natuur met een aantal mooie wandelpaden.
Dahinter verlaufen gleich mehrere Wanderwege durch die Natur.

Er zijn een aantal mooie wandelroutes in de buurt, en de 18-holes golfbaan Aberfeldy bevindt zich op minder dan 5 minuten met de auto.
Die Galerie bietet auch einen herrlichen Blick auf den höchsten Berg von Perthshire. Die gemütlich und traditionell eingerichteten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV, eine iPod-Dockingstation sowie ein eigens Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten. In der Umgebung locken hübsche Wanderwege und der 18-Loch-Golfplatz von Aberfeldy ist weniger als 5 Autominuten entfernt.

In de omgeving vindt u een aantal mooie wandelroutes.
Erkunden Sie auch die zahlreichen Wanderwege in der Umgebung.

De Gourmet Bar biedt u de kans te genieten van een aantal mooie, zorgvuldig geselecteerde wijnen.
In der Gourmet Bar können Sie sich mit edlen, sorgfältig ausgewählten Weinen verwöhnen.