Traduction de «tot de zwembaden in reit » (Néerlandais → Allemand) :

U krijgt gratis toegang tot de zwembaden van Reit im Winkl, op slechts 5 minuten loopafstand.
Freuen Sie sich auf kostenfreien Eintritt zu den Schwimmbädern im nur 5 Gehminuten entfernten Reit im Winkl.

Als u hier verblijft, profiteert u ook van een zogeheten SchwimmCard. Daarmee hebt u gratis toegang tot de zwembaden in Reit, Winkl en in de omgeving, gedurende het hele jaar.
Als Gast des Hotels erhalten Sie die SchwimmCard, die Ihnen das gesamte Jahr über den freien Eintritt in die Schwimmbäder in Reit, in Winkl und in der näheren Umgebung ermöglicht.

Gasten van het Ilgerhof hebben gratis toegang tot het zwembad aan de promenade langs het meer en op de oostelijke oever, alsook tot de openbare zwembaden in Reit im Winkl en Kössen.
Ilgerhof-Gäste erhalten kostenfreien Eintritt im Strandbad an der Seepromenade und am Ostufer sowie in den Freibädern Reit im Winkl und Kössen.

Dit hotel in het centrum van Reit im Winkl biedt Beierse gerechten, gratis parkeergelegenheid en gratis toegang tot de lokale zwembaden.
Bayerische Küche, kostenfreie Parkplätze und kostenfreier Eintritt ins örtliche Schwimmbad gehören zu den Vorzügen dieses Hotels im Zentrum von Reit im Winkl.

Hotel Peternhof ligt in een landelijke omgeving op 2 km afstand van het skigebied Unterberg Kössen, en beschikt over een groot wellnesscentrum, een binnen- en buitenzwembad en gratis tennisbanen. De golfbaan van Reit im Winkl ligt op 1 km afstand van het hotel. U heeft gratis toegang tot beide zwembaden, de sauna, het bubbelbad en de fitnessfaciliteiten.
Das Hotel Peternhof liegt in einer ländlichen Umgebung, 2 km vom Skigebiet Unterberg-Kössen entfernt und bietet Ihnen einen großen Wellnessbereich, einen Innen- und Außenpool sowie kostenfreie Tennisplätze. Den Golfplatz von Reit Im Winkl erreichen Sie nach 1 km. Die beiden Pools, sowie die Sauna, den Whirlpool und die Fitness-Einrichtungen nutzen Sie kostenfrei.

Alle gasten van het Landhaus Schwentner hebben gratis toegang tot de openbare zwembaden in Kössen en Reit im Winkel, en tot het strand bij het meer de Walchsee (6 km).
Im Landhaus Schwentner haben Sie freien Eintritt zu den öffentlichen Schwimmbädern in Kössen und Reit im Winkel und zum Strand des Walchsees (6 km entfernt).

Verder kunt u paragliden in de buurt van Ferienwohnungen Haus Elisabeth. In de zomermaanden zijn de avontuurlijke zwembaden in Kössen, Walchsee en Reit im Winkl gratis toegankelijk.
Im Sommer profitieren Sie vom kostenfreien Eintritt in den Erlebnisbädern Kössen, Walchsee und Reit im Winkl.

Alpenchalet Reit im Winkl beschikt over rookvrije appartementen aan de schilderachtige skipistes in het Beierse plaatsje Reit im Winkl. De appartementen bieden fantastisch uitzicht op het Kaisergebirge en zijn voorzien van een groot balkon of terras en gratis WiFi.
Neben den malerischen Loipen im bayerischen Ferienort Reit im Winkl bieten Ihnen diese Apartments für Nichtraucher einen herrlichen Blick auf das Kaisergebirge, große Balkone oder Terrassen sowie kostenloses WLAN.

Alle appartementen van het Alpenchalet Reit im Winkl hebben een flatscreen-tv met kabelzenders en een goed uitgeruste kitchenette.
Die Apartments in dem im alpenländischen Stil eingerichteten Alpenchalet Reit im Winkl verfügen über einen Flachbild-Kabel-TV und eine gut ausgestattete Küchenzeile.

Het Alpenchalet ligt op slechts 5 minuten lopen naar de halte van de bus waarmee u naar de spoorwegen van Reit im Winkl reist.
Von der nur 5 Gehminuten entfernten Bushaltestelle aus gelangen Sie direkt zu den Bergbahnen von Reit im Winkl.