Vertaling van "tot de spavoorzieningen behoren onder " (Nederlands → Duits) :

Tot de spavoorzieningen behoren onder meer een sauna, een stoombad en een fitnesscentrum.
Eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter laden zum Entspannen ein.

Tot de gratis spavoorzieningen behoren onder meer een Turks bad, een sauna, een hot tub en een fitnesscentrum.
Zu den kostenlosen, hier angebotenen Wellnesseinrichtungen gehören ein Türkisches Bad, eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter.

Tot de spavoorzieningen van het Alexa Hotel behoren onder meer een sauna, een stoomruimte, een zwembad, een solarium en veel fitnessapparatuur.
Die Wellnesseinrichtungen im Alexa umfassen eine Sauna, ein Dampfbad, einen Pool, ein Solarium und eine Auswahl an Fitnessgeräten.

Tot de spavoorzieningen behoren een sauna, een hot tub en een schoonheidssalon met solarium. U kunt er tal van massages boeken.
Zu den Wellnesseinrichtungen zählen eine Sauna, ein Whirlpool, ein Schönheitssalon mit Solarium und ein abwechslungsreiches Massageangebot.

Tot de spavoorzieningen behoren een stoomsauna, een Finse sauna, een infraroodcabine en een ontspanningsruimte met een wintertuin.
Einige besitzen zudem einen Balkon. Eine Dampfsauna, eine Finnische Sauna, eine Infrarotkabine und ein Ruheraum mit Wintergarten gehören zu den Wellnesseinrichtungen des Hotels.

Andere spavoorzieningen zijn onder meer een sauna, stoombad en spabad.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Spas zählen eine Sauna, ein Dampfbad und ein Whirlpool.

Onder de faciliteiten behoren onder meer dagelijkse kranten en gratis openbare parkeergelegenheid bij het hotel.
Zu den weiteren Einrichtungen zählen Tageszeitungen und kostenlose öffentliche Parkplätze am Hotel.

Tot de vele faciliteiten van het wellnesscentrum behoren onder meer een hamam, een sauna en een Turks stoombad.
Zu den vielen Einrichtungen im Wellnessbereich gehören ein Hamam, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Tot de extra faciliteiten van het Citadines Louvre Suites behoren onder andere een fitnessruimte en een 24-uursreceptie met een stomerij- en wasservice. U kunt ontspannen in de lounge met een lcd-televisie, een computer met gratis internet en een printer.
Zu den weiteren Einrichtungen im Citadines Suites Louvre gehören ein Fitnessraum und eine 24-Stunden-Rezeption mit Reinigungs- und Wäscheservice. Entspannen Sie in der Lounge, die mit einem LCD-TV, einem Computer mit kostenlosem Internetzugang und einem Drucker ausgestattet ist.

Tot de ontspanningsmogelijkheden van het hotel behoren onder meer massage- en hamambehandelingen.
Entspannung versprechen auch Massageanwendungen und das Dampfbad.