Traduction de «tot de spafaciliteiten van waldhotel » (Néerlandais → Allemand) :

Tot de spafaciliteiten van Waldhotel Eskeshof behoren onder andere een sauna, een infraroodcabine en een massageruimte.
Die Wellnesseinrichtungen des Eskeshofs umfassen eine Sauna, eine Infrarotkabine und einen Massagebereich.

Het Waldhotel Eiche ligt op slechts 20 minuten rijden van de A13 en er is gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Im Waldhotel Eiche wohnen Sie nur 20 Autominuten von der Autobahn A13 entfernt. Ihr Auto parken Sie kostenfrei am Hotel.

De kleurrijke kamers van het Ringhotel Waldhotel Eiche zijn voorzien van een zithoek, een bureau en een verlichte spiegel.
Die farbenfrohen Zimmer im Ringhotel Waldhotel Eiche erwarten Sie mit einem Sitzbereich, einem Schreibtisch und einem beleuchteten Spiegel.

In restaurant Fontane van het Waldhotel Eiche wordt een selectie van regionale gerechten geserveerd.
Eine Auswahl an regionalen Gerichten serviert Ihnen im Waldhotel Eiche das Restaurant Fontane.

Het rookvrije Waldhotel Silbermühle bevindt zich naast een schilderachtig meer met een molen.
Das komplett rauchfreie Waldhotel Silbermühle liegt nahe einem malerischen See mit einer Mühle.

Het Waldhotel Seebachschleife biedt gezellige kamers met balkon en een prachtig uitzicht op de lokale bossen en bergen.
Das Waldhotel Seebachschleife bietet gemütliche Zimmer mit Balkon, auf dem Sie die atemberaubende Aussicht auf die umliegenden Wälder und Berge genießen.

Het bekroonde restaurant van het Waldhotel Davos serveert internationale gerechten en klassieke specialiteiten uit het kanton Graubünden.
Das preisgekrönte Restaurant des Waldhotel Davos serviert Ihnen internationale Küche sowie klassische Graubündner Spezialitäten.

Waldhotel Doldenhorn in Kandersteg is een gezellig hotel met een open haard, een fantastisch restaurant en luxe wellnessfaciliteiten.
Das Waldhotel Doldenhorn in Kandersteg erwartet Sie mit einer gemütlichen Atmosphäre, einer Kaminecke, großartiger Küche und luxuriösen Wellnesseinrichtungen.

Het Waldhotel Seebachschleife ligt op slechts 4 km van de mooie Tsjechische stad Železná Ruda verwijderd, over de grens van Bayerisch Eisenstein.
Darüber hinaus liegt das Waldhotel Seebachschleife nur 4 km vom hübschen tschechischen Ort Železná Ruda entfernt, der sich direkt an der Grenze zu Bayerisch Eisenstein befindet.

Het Waldhotel Seebachschleife is een populaire uitvalsbasis voor liefhebbers van wintersport die graag willen gaan skiën in de Großer Arber of eens willen gaan langlaufen in de regio Arberland.
Das Waldhotel Seebachschleife erfreut sich insbesondere bei Wintersportfreunden großer Beliebtheit. Fahren Sie Ski am Großen Arber oder begeben Sie sich auf die vielen Langlaufloipen im Arberland.