Vertaling van "tot de skipistes en mooie wandelpaden " (Nederlands → Duits) :

Het Lapland Hotel Sky Ounasvaara biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes en mooie wandelpaden.
Vom Hotel gelangen Sie direkt zu Loipen und attraktiven Wanderwegen.

Zo zijn er uitstekende skipistes en prachtige wandelpaden te vinden.
Genießen Sie die erstklassigen Skipisten, malerische Wanderungen und vieles mehr.

Dit onlangs gerenoveerde hotel ligt in het centrum van Leysin, direct naast de kabelbaan, de skipiste en de wandelpaden.
Das kürzlich renovierte Hotel im Zentrum von Leysin befindet sich direkt neben der Seilbahn, der Skipiste und den Wanderwegen.

Dit superior 4-sterrenhotel ligt in Alpendorf, boven St. Johann im Pongau, en biedt directe toegang tot de skipistes en de wandelpaden.
Dieses 4-Sterne-Superior-Hotel befindet sich in Alpendorf oberhalb von St. Johann im Pongau gelegen und bietet direkten Zugang zu den Pisten und Wanderwegen.

Hotel Le Gotty ligt dicht bij de skipistes en de wandelpaden, op 3 km van het centrum.
Das Hotel Le Gotty liegt 3 km vom Zentrum entfernt und in der Nähe von Skipisten sowie Wanderwegen.

Rondom Sedrun en Disentis vindt u een uitgebreid netwerk aan skipistes, langlaufloipes en wandelpaden.
Die Umgebung von Sedrun und Disentis ist von unzähligen Skipisten, Langlaufloipen und Wanderwegen gesäumt.

Haus Fletzberger is rustig en zonnig gelegen op 1 km van Rauris, pal naast de skipiste en de wandelpaden.
In ruhiger und sonniger Lage liegt das Haus Fletzberger nur 1 km von Rauris entfernt direkt an der Skipiste und den zahlreichen Wanderwegen der Umgebung.

Dit 4-sterrenhotel ligt in het Tuxertal, op slechts een paar meter van de skipistes en de wandelpaden. Het beschikt over een binnenzwembad met een panoramisch uitzicht op de Zillertaler Alpen.
Im Tuxertal bietet Ihnen dieses nur wenige Schritte von den Skipisten und Wanderwegen entfernte 4-Sterne-Hotel einen Innenpool mit herrlichem Blick über die Zillertaler Alpen.

Sporthotel Kühtai ligt pal naast de skipistes en de wandelpaden.
Das Sporthotel Kühtai begrüßt Sie direkt neben den Skipisten und Wanderwegen.

Hotel Le Vallon ligt dicht bij de skipistes en de wandelpaden. Hier wacht u een warm onthaal in een authentiek en vredig bergdorp.
In der Nähe vieler Skipisten und Wanderwege bietet das Hotel Le Vallon einen herzlichen und freundlichen Empfang im traditionellen und ruhigen Bergdorf Vars.