Traduction de «skipistes en mooie » (Néerlandais → Allemand) :

Het Lapland Hotel Sky Ounasvaara biedt rechtstreeks toegang tot de skipistes en mooie wandelpaden.
Vom Hotel gelangen Sie direkt zu Loipen und attraktiven Wanderwegen.

Het Alpenblick hotel ligt op ongeveer 600 meter van het centrum van Grindelwald, direct aan de skipiste en een bushalte, en biedt mooie kamers en lekker eten.
Das Hotel Alpenblick liegt etwa 600 m vom Zentrum von Grindelwald entfernt und begrüßt Sie direkt an der Skipiste und einer Bushaltestelle. Es bietet schöne Zimmer und leckere Gerichte.

Residence Bellevue ligt op 800 meter van de skipistes van Chamois, heeft een traditionele alpine stijl en wordt omgeven door mooie tuinen.
Die Residence Bellevue, eine in einem ruhigen Garten gelegene, traditionelle alpenländische Unterkunft, begrüßt Sie 800 m von den Skipisten von Chamois entfernt.

Les Fermes de Ste Foy ligt aan de voet van de skipistes in de wintersportplaats Sainte-Foy-Tarentaise. Het biedt mooie zelfstandige accommodatie in moderne ambiance.
Am Fuße der Skipisten im Skigebiet Sainte-Foy-Tarentaise empfängt Sie das Les Fermes de Sainte Foy. Es überzeugt mit charmanten Unterkünften zur Selbstverpflegung in einem modernen Ambiente.

Het charmante Chalet-Hôtel Crychar is ideaal gelegen voor zowel zomer- als wintervakanties: in een mooie plattelandse omgeving en direct aan de skipistes. Het beschikt over een verwarmd zwembad (in de zomer), een sauna, een hot tub, een terras en een prachtige tuin.
Das charmante Chalet-Hôtel Crychar genießt eine ideale Lage an den Skihängen, ist aber auch für einen Sommerurlaub in reizvoller Landschaft hervorragend geeignet. Freuen Sie sich auf einen beheizten Swimmingpool (im Sommer), eine Sauna, einen Whirlpool, eine Terrasse und einen schönen Garten.

Hotel Kärnten Nassfeld ligt naast de skipiste van het skigebied Nassfeld en wordt omgeven door de mooie Karnische Alpen. De accommodatie beschikt over appartementen en studio's met roomservice en een flatscreen-tv.
Direkt neben der Piste im Skigebiet Nassfeld wohnen Sie im Hotel Kärnten umgeben von den malerischen Karnischen Alpen. Es verfügt über Apartments und Studios mit Zimmerservice und Flachbild-TV.

De mooie tuinen, uitstekende golfbanen en eersteklas skipistes zijn ook vlakbij.
Schöne Gärten, ausgezeichnete Golfplätze und erstklassige Loipen befinden sich ebenfalls in der Nähe.

Het mooie appartement Wittwer Susanne ligt op slechts 8 minuten lopen van de skipistes in Gaschurn.
Nur 8 Minuten zu Fuß von den Skipisten in Gaschurn entfernt begrüßt Sie dieses wunderschöne Apartment.

Albergo del Forte ligt op een mooie locatie aan de voet van de Forte di Exilles-bergen, op slechts een paar minuten van de belangrijkste skipistes van het Val di Susa.
In schöner Lage am Fuße des Forte di Exilles und nur wenige Minuten von den wichtigsten Skipisten des Val di Susa entfernt empfängt Sie das Albergo del Forte.