Traduction de «tot de prachtige witte zandstranden » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt aan de prachtige witte zandstranden van de Costa Calma en is een ideale plek voor een zonnige vakantie in Fuerteventura.
Dieses Hotel an den schönen, weißen Sandstränden der Costa Calma ist ein idealer Ort, um einen sonnigen Urlaub auf Fuerteventura zu verleben.

Merriville Guest House is gelegen aan de Caribische kust van Barbados, in de buurt van Bridgetown. De accommodatie ligt op slechts 2 minuten lopen van de prachtige witte zandstranden van het eiland.
Das Merriville Guest House begrüßt Sie an der Karibikküste von Barbados nahe Bridgetown. Die schönen weißen Sandstrände der Insel erreichen Sie in nur 2 Gehminuten.

De accommodatie biedt u een gratis pet en strandtas van One Only voor gebruik op de prachtige witte zandstranden.
Der abendliche Turndown-Service gehört zu den weiteren Annehmlichkeiten. Darüber hinaus bietet Ihnen die Unterkunft eine kostenlose OneOnly-Kappe und eine Strandtasche für die Nutzung an den schönen weißen Sandstränden.

Het resort kan activiteiten als vissen, duiken en snorkeltochten regelen, en u kunt er ontspannen op de prachtige witte zandstranden van het eiland.
Die Unterkunft kann Aktivitäten wie Angeln, Tauchen und Schnorcheln organisieren. Entspannen Sie auch an den schönen weißen Sandstränden der Insel.

Het Kurumba Maldives ligt op een tropisch privé-eiland op het atol Noord Malé en biedt prachtige witte zandstranden en schilderachtige palmbomen.
Das Kurumba Maldives erwartet Sie auf einer tropischen Privatinsel im Nord-Malé-Atoll mit schönen, weißen Sandstränden und malerischen Kokospalmen.

Dit hotel voor volwassenen in Saint-François ligt op slechts 5 minuten lopen van de prachtige witte zandstranden van het eiland.
Dieses Erwachsenen vorbehaltene Hotel begrüßt Sie in Saint Francois, nur einen 5-minütigen Spaziergang von den herrlichen weißen Sandstränden der Insel entfernt.

Het Recotoral ligt slechts 10 minuten met de auto van het centrum van Vigo, de golfclub en de internationale luchthaven. Het biedt ook gemakkelijk toegang tot de prachtige witte zandstranden en de uitstekende visrestaurants.
Das Hotel liegt nur 10 Autominuten vom Zentrum von Vigo, dem Golfclub und dem internationale Flughafen entfernt. Es bietet auch einen bequemen Zugang zu den schönen weißen Sandstränden sowie zu den hervorragenden Fisch und Meeresfrüchte-Restaurants.

Dit luxe hotel wordt omgeven door 2 witte zandstranden en is ideaal gelegen om alles wat Lanzarote te bieden heeft te ontdekken. Geniet van het hele jaar door zonneschijn, de tropische tuinen en de prachtige lokale kunst.
Umgeben von zwei weißen Sandstränden ist dieses Luxushotel ideal, um alle Angebote Lanzarotes zu genießen - ganzjährigen Sonnenschein, tropische Gärten und regionale Kunst. Kühlen Sie sich nach dem Sonnenbaden in den Lagunenpools im Melià Salinas ab.

De Riverfield Farmhouse ligt op slechts 10 minuten rijden van de witte zandstranden en prachtige boswandelingen.
Vom Riverfield Farmhouse gelangen Sie schon in 10 Fahrminuten zu weißen Sandstränden und malerischen Waldwegen.

Het Song Saa Private Island ligt in Sihanoukville en is verspreid over de eilanden Koh Ouen en Koh Bong. Het beschikt over tropische riffen, een prachtig uitzicht op de zonsondergang en eigen, witte zandstranden.
Tropische Riffe, atemberaubende Sonnenuntergänge und weiße Privatsandstrände erwarten Sie im Song Saa Private Island, das sich über die Inseln Koh Ouen und Koh Bong in Sihanoukville erstreckt.