Traduction de «tot de intercontinental club » (Néerlandais → Allemand) :

De suites en clubkamers zijn inclusief laat uitchecken en toegang tot de InterContinental Club, waar zich een lounge bevindt. In de Club kunt u de hele dag door genieten van een buffet en gebruikmaken van de computers en een gratis strijkservice.
Die Suiten und Club-Zimmer haben Zugang zum hoteleigenen InterContinental Club, der eine Lounge mit einem ganztägigen Buffet sowie Computer, kostenlosen Bügelservice und späten Check-out umfasst.

Op de 21e verdieping biedt Club InterContinental een toegang tot de privélounge.
Der Club InterContinental befindet sich auf der 21.

Intercontinental Taba Heights Resort beschikt over een eigen zandstrand met uitzicht op de Rode Zee. Het heeft een buitenzwembad, een breed scala aan restaurants, clubs en een spa.
Mit einem privaten Sandstrand mit Blick auf das Rote Meer besticht das Intercontinental Taba Heights Resort ebenso wie mit seinem Außenpool, einer fantastischen Auswahl an Restaurants und Clubs sowie mit seinem Spa.

De Spa InterContinental Health Club van het Asiana is voorzien van ultramoderne apparatuur en biedt speciale luxe spabehandelingen.
Der Spa InterContinental Health Club im Asiana bietet eine hochmoderne Ausstattung und luxuriöse Wellnessanwendungen.

Club InterContinental bevindt zich op de bovenste verdieping en biedt een fijne service en een panoramisch uitzicht op Pudong.
Der Club InterContinental in der obersten Etage erwartet Sie mit ausgezeichnetem Service sowie mit Panoramaaussicht auf Pudong.

Club InterContinental biedt gepersonaliseerd inchecken, een persoonlijke service-agent en een aparte lounge waar u de hele dag kunt genieten van 3 verschillende snackbuffetten.
Der Club InterContinental bietet einen individuellen Check-in, einen persönlichen Service Agent und eine separate Lounge mit 3 verschiedenen Snackbuffets am Tag.

De Holmes Place Health Fitness Club in het Hotel InterContinental biedt een binnenzwembad, een moderne fitnessruimte en een schoonheidssalon, tegen een toeslag.
Der Holmes Place Health Fitness Club im InterContinental bietet einen Innenpool, ein modernes Fitnesscenter und einen gegen Aufpreis nutzbaren Schönheitssalon.

Het Intercontinental Paris Le Grand ligt op slechts 30 meter van de Opera Garnier en het metrostation Opera.
Nur 30 m von der Opéra Garnier und dem U-Bahnhof Opéra entfernt heißt Sie das Intercontinental Paris Le Grand willkommen.

De 18-holes wedstrijdgolfbaan van Al Badia en de internationale luchthaven van Dubai liggen beide op 10 minuten rijden van het InterContinental Dubai Festival City.
Der 18-Loch-Turniergolfplatz Al Badia sowie der internationale Flughafen Dubai liegen eine 10-minütige Autofahrt vom InterContinental Dubai Festival City entfernt.

InterContinental Dubai Festival City grenst aan winkelcentrum Festival City en beschikt over een 25-meter buitenzwembad dat zich uitstrekt tot op een balkon met een panoramisch uitzicht op de jachthaven van Dubai.
Neben dem Einkaufszentrum Festival City Mall bietet das InterContinental Dubai Festival City einen 25 m langen Außenpool mit einem Balkon mit Panoramablick auf den Jachthafen von Dubai.