Traduction de «tot de ijslandse ringweg » (Néerlandais → Allemand) :

Het Sandgerdi Cottages ligt op 60 km van de hoofdstad van Reykjavík, waar u ook de IJslandse ringweg Route 1 kunt nemen.
In der Umgebung verlaufen viele Wanderwege. Die Hauptstadt Reykjavik befindet sich 60 km entfernt und ist an die isländische Ringstraße 1 angebunden.

De accommodatie ligt aan de IJslandse ringweg Route 1 en beschikt over een goede ligging voor dagtochten langs de beroemde Golden Circle toeristische route.
Die an der isländischen Ringstraße Route 1 gelegene Unterkunft ist ein idealer Ausgangspunkt für Tagesausflüge auf der berühmten Touristenroute Golden Circle.

De IJslandse ringweg route 1 ligt op 20 minuten rijden.
Die isländische Ringstraße Nr. 1 erreichen Sie mit dem Auto nach 20 Minuten.

Gauksmyri Lodge ligt direct aan de IJslandse Ringweg. De lodge beschikt over een restaurant en gratis WiFi.
Direkt an der Ringstraße von Island erwartet Sie die Gauksmyri Lodge mit kostenfreiem WLAN und einem Restaurant.

De oprit van de IJslandse ringweg Route 1 ligt op slechts 10 minuten rijden van het appartement, en de internationale luchthaven van Keflavik bevindt zich op 40 minuten rijden.
Die Zufahrt zur isländischen Ringstraße 1 ist nur 10 Autominuten von den Apartments entfernt und zum internationalen Flughafen Keflavík gelangen Sie nach 40 Autominuten.

De IJslandse ringweg Route 1 ligt op 20 minuten rijden van de accommodatie.
Islands Ringstraße, die als wichtigste Route die Nummer 1 trägt, erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

De internationale luchthaven Keflavík ligt op 40 minuten rijden van het appartement en u bevindt zich op slechts 10 minuten met de auto van de oprit naar tot de IJslandse ringweg Þjóðvegur 1.
Der internationale Flughafen Keflavík liegt 40 Fahrminuten entfernt. Außerdem fahren Sie mit dem Auto nur 10 Minuten zur Zufahrt der isländischen Ringstraße Route 1.

Het pension ligt op slechts 40 minuten rijden van de IJslandse ringweg Route 1. Het is 27 km naar de beroemde Gullfoss-waterval en 17 km naar de Grote Geysir.
Die Pension befindet sich 40 Fahrminuten von der isländischen Ringstraße Nr. 1 entfernt. Den berühmten Wasserfall Gullfoss erreichen Sie nach 27 km und vom Großen Geysir trennen Sie 17 km.

De IJslandse ringweg bevindt zich op 1,5 km van Bjarney Guesthouse.
Die isländische Ringstraße verläuft 1,5 km vom Bjarney Guesthouse entfernt.

De IJslandse ringweg Route 1 bereikt u in 5 minuten rijden, zodat u een gemakkelijke toegang hebt tot Reykjavík, dat 40 km ten zuiden van Móar Cottages ligt.
Zur isländischen Ringstraße 1 mit Anbindung an das 40 km entfernte Reykjavík in Richtung Süden gelangen Sie nach einer 5-minütigen Autofahrt.