Vertaling van "tot de heuvels van malvern " (Nederlands → Duits) :

Het Cottage in The Wood bevindt zich op 7 hectare aan beboste hellingen en biedt een bekroonde wijnkaart, zelfgemaakte koekjes en gratis parkeergelegenheid en WiFi. Vanaf deze accommodatie heeft u directe toegang tot de heuvels van Malvern.
Auf einem 7 Hektar großen Grundstück mit bewaldeten Hängen bietet Ihnen das Cottage In The Wood eine preisgekrönte Weinkarte, hausgemachtes Gebäck, kostenfreie Parkplätze, kostenloses WLAN und einen direkten Zugang zu der Landschaft Malvern Hills.

Het Stratford ligt binnen een uur rijden van Cotswolds en de heuvels van Malvern en afslag 15 van de M40 op 5 minuten met de auto.
Jeden Morgen steht zudem ein köstliches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Stratford befindet sich etwa 1 Fahrstunde von der Region Cotswolds und der Landschaft Malvern Hills entfernt.

Op het 71 hectare grote parklandschap van het Tewkesbury Park Hotel vindt u een golfbar met uitzicht op de heuvels van Malvern.
Das Parkgelände ist 71 Hektar groß und beherbergt auch den Tewkesbury Park Golf and Country Club mit einer Golf-Bar, die einen Ausblick auf die Malvern Hills bietet.

The Cotford Hotel ligt op slechts een paar minuten lopen van het centrum van Malvern , het theater, de bioscoop en de heuvels, maar is ver verwijderd van de weg in zijn eigen bekroonde, volgroeide tuinen.
Vom Cotford Hotel erreichen Sie in nur wenigen Gehminuten das Zentrum Malverns, das Theater, das Kino und die Hügel.

Chirkenhill Farm BB ligt tussen de prachtige Malvern-heuvels en de historische stad Worcester.
Das Bed Breakfast Chirkenhill Farm liegt zwischen den schönen Malvern Hills und der historischen Altstadt von Worcester.

The Bank House Hotel Golf Club biedt uitzicht op de Malvern-heuvels en ligt op 4,8 km van Worcester en het kuuroord Malvern.
Das The Bank House Hotel Golf Club bietet Blick auf die Malvern Hills und liegt 4,8 km von Worcester und der Kurstadt Malvern entfernt.

Great Malvern Hotel dateert uit 1842.
Dieses familiengeführte Hotel im Stadtzentrum wurde im Jahr 1842 erbaut und bietet viele historische Merkmale.

De architectuur van The Malvern is net zo spectaculair als de omgeving. Het 4-sterrenhotel heeft een AA-classificatie en is ontworpen als een plaats van welzijn en ontspanning voor volwassenen, temidden van het prachtige landschap van Malvern.
Das mit AA bewertete 4-Sterne-Hotel The Malvern bietet ein Design so spektakulär wie seine Umgebung. Es wurde für Erwachsene als Ort des Wohlbefindens und der Entspannung entworfen und liegt inmitten der wunderschönen Landschaft von Malvern.

Dit hotel bevindt zich in de spectaculaire omgeving van de Malvern Hills.
Mit hervorragenden Speisen aus regionalen Zutaten und einer aus dem 18. Jahrhundert stammenden Loungebar aus Eichenholz heißt Sie dieses Hotel in der spektakulären Umgebung der Malvern Hills willkommen.

Het Malvern Hills Hotel serveert uitstekend bereide gerechten met de beste lokale ingrediënten. U kunt dineren in de populaire loungebar of in één van de 2 charmante en stijlvolle restaurants.
Sie können entweder in der beliebten Loungebar oder in einem der beiden charmanten und stilvollen Restaurants speisen.