Vertaling van "tot de deur kunt skiëen " (Nederlands → Duits) :

Pension Central Semmering biedt accommodatie waar u tot de deur kunt skiëen. Het pension ligt op 100 meter van de kabelbaan Zau [: ber:] g Kabinenbahn en op 400 meter van de stoeltjeslift 4-er Sportbahn Blauer Blitz.
Die Pension Central Semmering ist 100 m von der Zau[:ber:]g Kabinenbahn und 400 m von der 4-er Sportbahn Blauer Blitz entfernt und kann direkt auf Skiern erreicht werden.

Het Sonnenhotel Fürstenbauer bevindt zich op 5 minuten rijden van de populaire Silberberg, waar u een rondleiding door de mijnen kunt krijgen, kunt skiëen, en genieten van het uitzicht vanaf de skilift.
Das Sonnenhotel Fürstenbauer ist eine 5-minütige Fahrt vom beliebten Silberberg entfernt, wo Sie einen Rundgang durch die Minen unternehmen, Ski fahren oder von den Sesselliften aus die Aussicht genießen können.

Het hotel ligt naast de skipiste Maribel, waarvandaan u naar de kabelbaan Al-Andalus kunt skieën.
Sie wohnen neben der Skipiste Maribel, die es Ihnen ermöglicht, auf Skiern zur Gondelbahn " Al-Andalus" zu fahren.

Het Poserhof bevindt zich in het skigebied Schladming en biedt verschillende accommodaties waar u tot de deur kunt skiën. Het beschikt tevens over een wellnesscentrum en een alpine stijl gebouw waar u verschillende vrijetijdsactiviteiten kunt ondernemen.
Am Poserhof in Rohrmoos im Skigebiet Schladming können Sie mit den Skiern direkt zur Unterkunft fahren. Er bietet verschiedene Unterkünfte, ein Wellnesscenter und mehrere Freizeitaktivitäten in einem Gebäude im alpenländischen Stil.

Het hotel ligt naast een skipiste, zodat u tot bij de deur kunt skiën en kunt genieten van de gezellige après-ski bars in de Lage Tatra.
Es erwartet Sie mit lebhaften Après-Ski-Bars in der Niederen Tatra und wurde neben einer Skipiste erbaut - Sie können daher mit den Skiern direkt bis an die Eingangstür fahren.

Bij de bakker, pal naast de deur, kunt u vers brood halen. Op 5 minuten loopafstand vindt u een supermarkt waar u alle ingrediënten kunt aanschaffen om uw eigen maaltijden te bereiden.
In der Bäckerei nebenan können Sie frisch gebackenes Brot kaufen und Ihre Mahlzeiten mit Produkten aus dem 5 Gehminuten entfernten Supermarkt selbst zubereiten.

Het hotel beschikt over suites met een eigen balkon waar u tot de deur kunt skiën.
Das Hotel bietet Suiten direkt an der Skipiste mit eigenem Balkon.

Pal voor de deur kunt u genieten van de Tongariro Alpine Crossing (een prachtige eendaagse trektocht) en het grootste ski-gebied in Australazië.
Der Tongariro Alpine Crossing, ein wunderbarer Wanderweg für einen Tagesausflug, befindet sich direkt vor der Haustür, ebenso wie das größte Skigebiet in Australasien.

Pal naast de deur kunt u van het uitgaansleven genieten, in de wijk Mohammad Sultan.
Sie wohnen unweit des Nachtlebens im Stadtteil Mohammad Sultan.

Pal voor de deur kunt u aan verschillende watersporten doen en de winkels, restaurants en vele amusementslocaties bezoeken.
Nur wenige Sekunden von der Hoteltür entfernt entdecken Sie zahlreiche Wassersportarten, örtliche Geschäfte, Restaurants und viele Unterhaltungsmöglichkeiten.