Traduction de «kabelbaan al-andalus kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel ligt naast de skipiste Maribel, waarvandaan u naar de kabelbaan Al-Andalus kunt skieën.
Sie wohnen neben der Skipiste Maribel, die es Ihnen ermöglicht, auf Skiern zur Gondelbahn " Al-Andalus" zu fahren.

U kunt tevens een mooie wandeling maken langs de historische stadsmuren en over de hoofdstraat Stradun. Vanuit de kabelbaan van Dubrovnik kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en de eilanden.
Begeistern wird Sie die Seilbahn von Dubrovnik mit ihrer herrlichen Panoramaaussicht auf die Stadt und die umliegenden Inseln.

U kunt ski's huren bij de kabelbaan, en u kunt daar tevens gebruikmaken van een gratis skiopslag.
Skier können Sie an der Talstation der Seilbahn mieten, wo auch eine kostenlose Skiaufbewahrung zu Ihrer Verfügung steht.

Salina Maris bevindt zich op 10 minuten lopen of op 3 minuten rijden van de dichtstbijzijnde kabelbaan en u kunt langlaufen in het nabijgelegen Goms.
Die nächste Seilbahn liegt 10 Gehminuten oder 3 Fahrminuten entfernt.

Hôtel Bellecôte ligt op slechts 20 meter van de kabelbaan en u kunt er tot aan de voordeur skiën.
Das Hotel Bellecote liegt nur 20 m von der Seilbahn entfernt. Sie können auf Ihren Skiern direkt bis ans Hotel fahren.

In de wintermaanden is Berghaus Diavolezza uitsluitend bereikbaar via een kabelbaan'. s Zomers kunt u wandelen naar de accommodatie, in 2 uur tijd.
Das Berghaus kann im Winter nur mit der Seilbahn und im Sommer mit der Seilbahn oder nach einer 2-stündigen Wanderung erreicht werden.

Gästehaus Hofer ligt op 800 meter van het centrum van Brixen im Thale, en op 150 meter van de kabelbaan Hochbrixen. U kunt hier skiën tot aan de deur, en het Gästehaus biedt een stoombad en accommodaties met een balkon.
Nur 800 m vom Zentrum von Brixen im Thale und 150 m von der Seilbahn Hochbrixen entfernt erwartet Sie das Gästehaus Hofer.

Vanuit de kabelbaan van Dubrovnik kunt u genieten van een schitterend panoramisch uitzicht over de stad en de eilanden.
Unternehmen Sie eine Fahrt mit der Seilbahn Dubrovnik und genießen Sie dabei den fantastischen Panoramablick auf die Stadt und die Inseln.

Het Hirzingerhof biedt kamers met een balkon en ligt in Westendorf, op 300 meter van de kabelbaan Alpenrosenbahn. U kunt er skiën tot aan de deur.
Von den Skipisten gelangen Sie direkt zum Hirzingerhof in Westendorf, den 300 m von der Alpenrosenbahn trennen. Freuen Sie sich auf Zimmer mit einem Balkon.

Hotel Dieschen bevindt zich in een rustige, groene omgeving, op 250 meter van de kabelbaan Rothornbahn. U kunt er skiën tot aan de deur en het hotel beschikt over een wellnesscentrum en een gratis golf driving range.
Das Hotel Dieschen begrüßt Sie in ruhiger und grüner Umgebung, 250 m von der Rothornbahn entfernt. Sie können hier mit den Skiern direkt bis zur Haustür fahren. Freuen Sie sich außerdem auf ein Wellnesscenter und eine kostenlose Golf Driving Range.