Traduction de «tot de burcht eltz » (Néerlandais → Allemand) :

Ferienwohnung Vogt biedt gemakkelijke toegang tot de burcht Eltz, gratis WiFi en een volledig uitgeruste keuken met een oven, een vaatwasser en een eethoek.
Die Ferienwohnung Vogt verfügt über kostenfreies WLAN und eine voll ausgestattete Küche mit einem Backofen, einem Geschirrspüler sowie einem Essbereich.

In de omliggende dorpjes en plaatsen kunt u genieten van wijnproeverijen, en het Landgasthof Zur Post ligt op 10 km van de Burcht Eltz.
Weinproben werden in den umliegenden Dörfern und Städten angeboten. Die Burg Eltz liegt 10 km vom Landgasthof Zur Post entfernt.

De 2 kastelen in de omgeving, Pyrmont (2 km) en de burcht Eltz (7 km) zijn een bezoek waard.
Die Strecken sind vom Pilliger Hof aus leicht zugänglich. Die 2 Burgen in der Umgebung, Burg Pyrmont (2 km) und Burg Eltz (7 km) sind einen Besuch wert.

Vanaf het pension rijdt u in 20 minuten naar de burcht Burg Eltz.
Die Burg Eltz liegt 20 Autominuten von der Pension entfernt.

Zimmer Frei Burg Eltz ligt in Treis-Karden op een schilderachtige locatie op het platteland, en biedt barbecuefaciliteiten, gratis WiFi en een ontbijtbuffet.
Die Zimmer Frei Burg Eltz begrüßen Sie in einer malerischen Lage auf dem Land in Treis-Karden, nur 100 m vom Ufer der Mosel entfernt mit Grillmöglichkeiten, kostenlosem WLAN und einem Frühstücksbuffet.

Het kleine, historische kasteel Burcht Wedde bevindt zich in een bosrijke omgeving en daarbij biedt het vele recreatieve mogelijkheden. De kamers zijn elegant ingericht en beschikken over een spabad en een ruime tuin met een gracht.
In einem Waldgebiet mit vielen Erholungsangeboten empfängt Sie diese kleine historische Burg in Wedde. Das Burcht Wedde bietet elegante Zimmer mit Whirlpool-Badewanne und einen großen Garten mit Wassergraben.

De kamers van Burcht Wedde zijn licht ingericht en voorzien van airconditioning, houten vloeren en grote ramen met uitzicht op het landgoed.
Die klimatisierten Zimmer im Burcht Wedde verfügen über eine helle Einrichtung, Holzböden und große Fenster mit Blick über das Grundstück.

Deze burcht is een uniek gotisch monument, dat door de eeuwen heen zijn bijzondere vorm behouden heeft. Onze gasten kunnen van het onvergetelijk uitzicht op het burcht genieten vanuit het restaurant, de bar en de meeste van onze kamers.
Die Burg Gyula wurde aus Ziegelsteinen erbaut und ist die einzige erhalten gebliebene Burg in Mittel-Europa. Genießen Sie das unvergessliche Panorama vom Restaurant, der Bar und von fast allen Zimmern des Hotels.

De burcht Svrčov bevindt zich op 3 kilometer van de accommodatie en de burcht Helfštýn op 19 kilometer.
Das Schloss Svrčov befindet sich in 3 km Entfernung und die Burg Helfštýn ist 19 km vom dem Haus entfernt.

U kunt dagtochten maken naar het kasteel Burg Eltz, op 75 minuten rijden van het hotel, of naar Trier, dat in 48 minuten rijden te bereiken is.
Unternehmen Sie auch Tagesausflüge zur Burg Eltz (75 Fahrminuten entfernt) oder nach Trier (48 Autominuten entfernt).