Vertaling van "tot de beroemde warenhuizen naast " (Nederlands → Duits) :

Metrostation Pyramides ligt op 600 meter afstand en biedt toegang tot de beroemde warenhuizen naast de Opéra Garnier.
Die Metro-Station Pyramides ist 600 Meter vom Hotel entfernt und bietet Zugang zu den berühmten Kaufhäusern neben der Staatsoper Garnier.

Dit typisch Parijse hotel ligt op 300 meter van het treinstation Gare du Nord, dicht bij Gare de l'Est en de Sacré Coeur, de wijk Opera en de beroemde warenhuizen.
Das Hotel ist nur 300 m von der Gare du Nord entfernt und liegt auch in der Nähe der Gare de l´Est.

De beroemde warenhuizen Harrods en Harvey Nichols kunnen te voet in 20 minuten worden bereikt.
Besuchen Sie die nur 20 Gehminuten entfernten, berühmten Kaufhäuser Harrods und Harvey Nichols.

U kunt ook souvenirs kopen in de beroemde warenhuizen vlak bij het Opera Maintenon.
In den berühmten Kaufhäusern gleich am Maintenon besorgen Sie sich Ihre Souvenirs.

De Opéra Garnier en de beroemde warenhuizen Galeries Lafayette en Printemps liggen allemaal op niet meer dan 7 minuten lopen van dit hotel.
Die Opéra Garnier und die berühmten Kaufhäuser Galeries Lafayette und Printemps sind einen 7-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt.

De beroemde warenhuizen Printemps en Galeries Lafayette zijn te voet binnen 5 minuten te bereiken.
Die berühmten Kaufhäuser Printemps und Galeries Lafayette erreichen Sie nach nur 5 Gehminuten.

Het Mercure Paris Opera Cusset ligt in het hart van Parijs, op slechts 600 meter van de Opéra Garnier en de beroemde warenhuizen. Het beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Mercure Paris Opera Cusset liegt im Herzen von Paris, nur 600 m von der Opéra Garnier und den berühmten Kaufhäusern entfernt. Freuen Sie sich auf elegante und klimatisierte Zimmer sowie kostenfreies WLAN.

Het Grévinmuseum ligt op slechts tien minuten lopen. Net iets verder vindt u de Opéra Garnier, het Centre Pompidou en de beroemde warenhuizen zoals de Galeries Lafayette.
Das Grévin Museum befindet sich nur 10 Gehminuten entfernt, die Opéra Garnier, das Pompidou-Center und die berühmten Geschäften wie Galeries Lafayette erreichen Sie nach wenigen Schritten.

Het Astra Opera Hotel ligt dicht bij de beroemde warenhuizen Lafayette en op slechts 200 meter van RER-treinstation Auber, dat een directe toegang biedt tot Disneyland Parijs.
Der Astra Opera Hotel liegt ganz in der Nähe des berühmten Kaufhauses Galeries Lafayette. Nur 200 m trennen Sie vom RER-Bahnhof Auber, von dem Sie ohne Umsteigen zum Disneyland Paris fahren können.

Het ATN Hôtel is te vinden op een kort stukje lopen van de beroemde warenhuizen van Parijs: Galeries Lafayette en Printemps.
Das ATN Hôtel liegt einen kurzen Spaziergang von den berühmten Pariser Kaufhäusern Galeries Lafayette und Printemps entfernt.