Vertaling van "tot 80 meter aan zandstranden " (Nederlands → Duits) :

Het resort biedt een directe toegang tot 80 meter aan zandstranden en is een ideale uitvalsbasis voor surfen, duiken en windsurfen.
Das Resort bietet direkten Zugang zum 800 m entfernten Strand, an dem Surfer, Taucher und Windsurfer gute Bedingungen vorfinden.

Baan Taa Yaay bevindt zich op 80 meter van de zandstranden van Chaweng Beach.
Das Baan Taa Yaay liegt nur 80 m vom Sandstrand von Chaweng entfernt. Es bietet klimatisierte Bungalows, die im Thai-Stil eingerichtet sind.

Het Rouge Hotel International bevindt zich op 80 meter van de zandstranden in Milano Marittima. Het biedt een buitenzwembad, een gratis spa- en wellnesscentrum en accommodatie met een balkon met zeezicht en airconditioning.
Das Rouge Hotel International heißt Sie 80 m von den Sandstränden von Milano Marittima entfernt willkommen. Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool, ein kostenfreies Spa und Wellnesscenter sowie klimatisierte Unterkünfte, die über einen Balkon mit Meerblick verfügen.

Het Best Western The Connaught Hotel ligt op de westklif in Bournemouth, op minder dan 500 meter van zandstranden, het internationaal centrum BIC en het Paviljoen-theater. Het hotel heeft parkeergelegenheid voor 66 auto's.
In Bournemouths Stadtteil West Cliff begrüßt Sie das Best Western The Connaught Hotel mit einem Parkplatz für bis zu 66 PKW. Sie wohnen weniger als 500 m vom Sandstrand, dem BIC und dem Pavilion Theatre entfernt.

Informatie over de omgeving: de Moezel ligt op 25 meter afstand, Uferstübchen (restaurant) ligt op 80 meter afstand, Bäckerei Thiesen (algemene boodschappen) ligt 100 meter verderop, Café Rosi (restaurant) ligt op 100 meter afstand, Restaurant Alt Cues ligt op 100 meter afstand en Edeka (algemene boodschappen) ligt op 500 meter afstand.
Informationen zur Umgebung: Die Mosel ist 25 m entfernt, das Restaurant Uferstübchen 80 m, die Bäckerei Thiesen 100 m, das Cafe Rosi (Restaurant) 100 m, das Restaurant Alt Cues 100 m und Edeka 500 m.

Bij Lynton House zult u zich helemaal thuis voelen. Het ligt slechts 80 meter van de pier, de brede boulevard, winkels, bars en restaurants. De beroemde tram- en kabelbaanstations zijn op 250 meter te vinden.
Nur 80 Meter vom Pier, der lebhaften Promenade, den Geschäften, Bars und Restaurants sowie 250 Meter von den berühmten Straßenbahn- und Seilbahn-Stationen entfernt bietet das Lynton House eine Atmosphäre, in der Sie sich wie zu Hause fühlen.

Winkels en levensmiddelenwinkels bevinden zich op minder dan 15 meter, een restaurant en bar op 25 meter, een bakkerij op 20 meter, een café op 15 meter, en het treinstation op 80 meter.
Zum Flughafen Agno gelangen Sie von der Unterkunft aus nach 90 km. Ein Lebensmittelgeschäft erreichen Sie nach 15 m, ein Restaurant und eine Bar nach 25 m, eine Bäckerei nach 20 m, ein Café nach 15 m und einen Bahnhof nach 80 m.

Villa Radulj ligt boven Kozarica, op slechts 80 meter van de kiezelstranden van de Adriatische Zee en op 100 meter van het centrum van het dorp.
Die Villa Radulj liegt oberhalb von Kozarica, nur 80 m von den Kiesstränden des Adriatischen Meeres und 100 m vom Zentrum des Dorfes entfernt.

U kunt boodschappen doen in de winkel Aydin op 10 meter afstand, de supermarkt Spar op 50 meter afstand of de winkel Billa op 80 meter van het pand.
Lebensmittel erhalten Sie im ebenfalls 10 m entfernten Geschäft Aydin. Spar- und Billa-Supermärkte befinden sich 50 m bzw. 80 m von der Unterkunft entfernt.

Er is een restaurant op 50 meter afstand, een ander op 80 meter en een levensmiddelenwinkel op 180 meter van de accommodatie.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen ein 50 m und ein 80 m entferntes Restaurant.