Traduction de «toscaanse platteland net buiten valiano » (Néerlandais → Allemand) :

Borgo Tre Rose bevindt zich op het Toscaanse platteland, net buiten Valiano en op 25 minuten rijden van Montepulciano.
Das Borgo Tre Rose liegt umgeben von der schönen toskanischen Landschaft vor den Toren von Valiano und 25 Fahrminuten von Montepulciano entfernt.

Het Relais Il Vallone ligt op het Toscaanse platteland, net buiten de stad Sinalugna, en biedt een panoramisch uitzicht over het Val di Chiana.
In der toskanischen Landschaft, am Stadtrand von Sinalugna, empfängt Sie das Il Vallone und bietet Ihnen eine Panoramaausicht über das Tal von Chiana.

Casa Verniano is gevestigd in een voormalig gehucht op het Toscaanse platteland, net buiten Colle di Val d'Elsa.
Das Casa Verniano begrüßt Sie in einem ehemaligen Weiler der toskanischen Landschaft außerhalb von Colle Val D'Elsa.

Antico Casale Di Scansano ligt op het Toscaanse platteland, net buiten Scansano.
Inmitten der toskanischen Landschaft erwartet Sie unmittelbar vor den Toren Scansanos das Antico Casale di Scansano.

Dit prachtige 17e-eeuwse herenhuis ligt in het Toscaanse landschap, net buiten Cortona.
Auf dem Land in der Toskana, etwas außerhalb von Cortona, befindet sich dieses prächtige Herrenhaus aus dem 17. Jahrhundert.

The Florence Hills Luxury Resort ligt in de Toscaanse heuvels, net buiten Pelago.
In den Bergen der Toskana, etwas außerhalb von Pelago, empfängt Sie das The Florence Hills Luxury Resort mit einem kostenlosen Außenpool.

Agriturismo Ranza ligt in het Toscaanse landschap, net buiten de middeleeuwse muren van San Grimignano, en beschikt over een grote tuin met zwembad en een speeltuin voor de kinderen.
Inmitten der wunderschönen toskanischen Landschaft, vor den mittelalterlichen Stadtmauern von San Grimignano, begrüßt Sie das Agriturismo Ranza mit einem großen Garten mit Swimmingpool und Kinderspielplatz.

Dit designhotel ligt op het platteland net buiten Bendorf.
Mitten im Grünen vor den Toren von Bendorf liegt dieses Designhotel.

Schloss Sonnenburg ligt op het platteland net buiten San Lorenzo di Sebato. Het is gevestigd in een oud kasteel met een prachtig uitzicht op de Dolomieten.
Das Schloss Sonnenburg mit Blick auf die Dolomiten befindet sich auf dem Land vor den Toren von San Lorenzo di Sebato.

Het Erve 'T Hacht ligt op het platteland, net buiten Hardenberg, op slechts 3 minuten rijden van de snelweg N34. Het biedt ruime accommodatie met gratis parkeergelegenheid op eigen terrein.
Die Unterkunft Erve 'T Hacht erwartet Sie auf dem Land, ein wenig außerhalb von Hardenberg, nur eine 3-minütige Fahrt von der Autobahn N34 entfernt.