Traduction de «toscaanse platteland beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie ligt diep verscholen op het Toscaanse platteland, beschikt over een manege en fokt paarden.
Die Unterkunft liegt inmitten der toskanischen Landschaft, führt eine Reitschule und züchtet Pferde.

Agriturismo Musetti Angela, midden op het Toscaanse platteland, beschikt over rustieke kamers en appartementen in omgebouwde natuurstenen woonboerderijen.
Das Agriturismo Musetti Angela liegt in der Landschaft der Toskana und bietet Zimmer und Apartments im Landhausstil in umgebauten steinernen Bauernhäusern.

Het Il Poggiolo Di San Miniato beschikt over een restaurant en een tuin en ligt midden op het Toscaanse platteland, op 5 km van San Miniato.
Nur 5 km von San Miniato entfernt erwartet Sie das I Poggiolo Di San Miniato inmitten der toskanischen Landschaft mit einem Restaurant und einem Garten.

De Villa Sant'Andrea ligt in de wijnstreek Chianti op het Toscaanse platteland, en beschikt over een grote tuin met 2 gratis buitenzwembaden en een barbecueplek.
Die Villa Sant' Andrea begrüßt Sie in einer ländlichen Gegend im Chianti-Weingebiet in der Toskana und bietet einen großen Garten mit 2 kostenlosen Außenpools und einem Grillplatz.

Agriturismo Il Caggio wordt door een familie beheerd en ligt op het Toscaanse platteland op 15 km van Siena. Het beschikt over een buitenzwembad en rustieke appartementen.
Inmitten der Landschaft der Toskana bietet Ihnen das 15 km von Siena entfernte, familiengeführte Agriturismo Il Caggio einen Außenpool und im Landhausstil eingerichtete Apartments.

Het Borgo San Giusto ligt op het Toscaanse platteland en beschikt over een buitenzwembad, gratis parkeergelegenheid en rustieke accommodatie.
Inmitten der toskanischen Landschaft erwartet Sie das Hotel Borgo mit einem Außenpool, kostenfreien Parkmöglichkeiten und Unterkünften im Landhausstil.

Agriturismo Le Ragnaie biedt elegante landelijke accommodaties op het Toscaanse platteland en beschikt over een buitenzwembad en een terras.
Das Agriturismo Le Ragnaie verfügt über einen Außenpool und eine Terrasse. Sie wohnen hier in eleganten Unterkünften im Landhausstil inmitten der toskanischen Landschaft.

De Mormoraia is gelegen in het Toscaanse platteland op 4 km van San Gimignano, en beschikt over een buitenzwembad met hot tub en een grote wijngaard.
Das Mormoraia begrüßt Sie in der Landschaft der Toskana, 4 km von San Gimignano entfernt.

Het Antico Podere San Francesco ligt in het Toscaanse platteland, op 5 minuten rijden van de Middellandse Zee. Het verblijf beschikt over airconditioning en appartementen met gratis parkeerplaatsen die u kunt reserveren.
Inmitten der toskanischen Landschaft, eine 5-minütige Fahrt vom Mittelmeer entfernt bietet das Antico Podere San Francesco klimatisierte Apartments mit kostenfreien reservierten Parkplätzen.

Villa Otium ligt op het Toscaanse platteland, op 5 km van Volterra. Het beschikt over een buitenzwembad, een restaurant en een tuin met barbecuefaciliteiten.
In der ländlichen Gegend der Toskana, nur 5 km von Volterra entfernt, bietet Ihnen die Villa Otium einen Außenpool, ein Restaurant und einen Garten mit Grillmöglichkeiten.