Traduction de «siena het beschikt » (Néerlandais → Allemand) :

Casale Virgili ligt te midden van een tuin, op 4 km van het historische centrum van Siena. Het beschikt over een buitenzwembad en een zonneterras.
Nur 4 km von der Altstadt von Siena entfernt empfängt Sie das Casale Virgili umgeben von einem Garten mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Villa Faule ligt op 10 km van Siena en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Die Villa Faule begrüßt Sie 10 km von Siena entfernt und bietet Ihnen einen Außenpool und einen Garten.

Het familiehotel Albergo Bernini is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van Siena. Het beschikt over een panoramisch terras.
Das familiengeführte Albergo Bernini begrüßt Sie in einem historischen Gebäude im Zentrum von Siena.

Het bevindt zich op slechts 1 km van het treinstation van Siena en beschikt over een buitenzwembad en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich hier auf einen Außenpool. Sie wohnen nur 1 km vom Bahnhof Siena entfernt. Ihr Fahrzeug parken Sie hier kostenfrei.

Dit 19e-eeuwse landhuis ligt op 9 km van Siena en beschikt over een restaurant en een buitenzwembad.
Nur 9 km von Siena entfernt begrüßt Sie dieses Landhaus aus dem 19. Jahrhundert mit einem Restaurant und einem Außenpool.

Agriturismo Il Caggio wordt door een familie beheerd en ligt op het Toscaanse platteland op 15 km van Siena. Het beschikt over een buitenzwembad en rustieke appartementen.
Inmitten der Landschaft der Toskana bietet Ihnen das 15 km von Siena entfernte, familiengeführte Agriturismo Il Caggio einen Außenpool und im Landhausstil eingerichtete Apartments.

BB Siena In Centro beschikt over chique accommodatie in het hart van de stad. Dit bed breakfast is in de historische gebouwen van Siena gevestigd, vlakbij de Piazza del Campo en bij de kathedraal van Siena.
Mitten im Herzen der Stadt, bietet das B B Siena In Centro elegante Zimmer in einem historischen Gebäude rund um Siena, nahe der Piazza del Campo und dem Siena Dom.

Elke kamer in het Senio Vernis Siena Centro - BB Lavinia beschikt over levendige kunst en plafondschilderingen en een eigen badkamer met een haardroger.
Jedes der Zimmer im Senio Vernis Siena Centro - BB Lavinia bezaubert mit lebendigen Kunstwerken und Deckenfresken.

Podere La Strega ligt boven op een heuvel en beschikt over een buitenzwembad en een terras met panoramisch uitzicht op het Toscaanse platteland en Siena, op 4 km afstand.
Das am Hang gelegene Podere La Strega bietet einen Außenpool sowie eine Speiseterrasse mit Panoramaaussicht auf die toskanische Landschaft und die 4 km entfernte Stadt Siena.

Het Fullino Nero Rta - Residenza Turistico Alberghiera beschikt over appartementen met een keuken in een rustiek landhuis met uitzicht op het prachtige Toscaanse landschap. De appartementen liggen op 10 minuten rijden van Siena.
In einem Landgut mit Blick auf die wunderschöne Landschaft der Toskana bietet das Fullino Nero Rta Apartments im Landhausstil mit einer Küche, nur 10 Fahrminuten von Siena entfernt.