Traduction de «toscaanse kleuren en witte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Toskana in Wiesbaden hebben een interieur met warme, Toscaanse kleuren en witte, grenen meubels.
Die Zimmer im Hotel Toskana Wiesbaden sind in warmen, toskanischen Farben gehalten und mit weißen Möbeln aus Kiefernholz eingerichtet.

De moderne kamers van Hotel Citi Residence hebben beige en witte kleuren en witte tegelvloeren.
Die modernen Zimmer im Citi Hotel Residence warten mit beigen und weißen Farbthemen sowie weißen Fliesenböden auf.

De kamers zijn in Toscaanse kleuren ingericht en voorzien van gratis WiFi.
Die Zimmer sind in toskanischen Farben eingerichtet und bieten Ihnen kostenfreies WLAN.

Warme kleuren en witte lijnen maken deel uit van de moderne inrichting.
Warme Farben und weißen Linien sind Teil des modernen Dekors.

De kamers zijn mooi ingericht met spreien met zachte kleuren, en witte muren.
Die Zimmer bieten ein angenehmes Dekor mit Tagesdecken in gedämpften Tönen und mit weißen Wänden.

Cabañas Del Potrero ligt in het hippe Punta Del Este, en biedt privébungalows met levendige kleuren en witte rozenstruiken.
Im angesagten Punta Del Este begrüßt Sie das Del Potrero. Weiße Rosenstöcke wachsen vor den privaten Bungalows, die in lebhaften Farben gehalten sind.

Houten meubels, zachte kleuren en witte lakens zijn onderdeel van de lichte inrichting.
Holzmöbel, sanfte Farben und weiße Bettwäsche gehören zur hellen Einrichtung.

De zelfstandige appartementen zijn helder en kleurrijk ingericht met bloemmotieven, warme kleuren, elegante witte meubels en terracotta vloeren.
Die hellen, bunten Apartments zur Selbstverpflegung empfangen Sie mit warmen Farbtönen und Blumenmustern sowie eleganten weißen Möbeln und Terrakottaböden.

Ter herinnering aan een onvergetelijk verblijf kunt u lokale producten, gemaakt op de boerderij zelf, mee naar huis nemen. Denk daarbij aan witte of rode wijn, vinsanto (Toscaanse dessertwijn), eau-de-vie en extra vergine olijfolie.
Als Erinnerung an Ihren Aufenthalt können Sie lokale Erzeugnisse vom hauseigenen Bauernhof mit nach Hause nehmen, darunter Rot- und Weißwein, Vin Santo, Obstschnaps und Grappa und virgines Olivenöl.

Deze Toscaanse boerderij met meer dan 60 hectare aan landbouwgrond produceert olijfolie en rode en witte wijnen van topkwaliteit.
Dieser Bauernhof in der Toskana produziert auf einer Anbaufläche von mehr als 60 ha erstklassiges Olivenöl sowie Rot- und Weißweine.