Traduction de «toscaanse heuvels boven borgo » (Néerlandais → Allemand) :

Podere Capitignano ligt in de Toscaanse heuvels boven Borgo San Lorenzo. De accommodatie beschikt over een zwembad en een panoramisch uitzicht op het platteland.
Mit einem Pool und Panoramaaussicht auf die Landschaft begrüßt Sie das Podere Capitignano in den toskanischen Hügeln oberhalb von Borgo San Lorenzo und bietet Aussicht auf das Sieve-Tal.

Tenuta Il Palazzo ligt in een klein, middeleeuws gehucht in de prachtige Toscaanse heuvels boven Arezzo.
Das Hotel Tenuta Il Palazzo liegt in einem kleinen mittelalterlichen Dörfchen in den wunderschönen toskanischen Hügeln über Arezzo.

Het beschikt over 2 buitenzwembaden, een jacuzzi en uitzicht op de Toscaanse heuvels. Agriturismo Vecchio Borgo Di Inalbi biedt appartementen in typisch Toscaanse stijl, met een volledig uitgeruste keuken, satelliettelevisie en een eigen terras of balkon met uitzicht op het platteland.
Das Agriturismo Vecchio Borgo Di Inalbi bietet im typisch toskanischen Stil eingerichtete Apartments mit voll ausgestatteter Küche, Sat-TV und eigener Terrasse oder Balkon mit Blick auf die Landschaft.

Borgo La Fornace biedt grote, elegante kamers in het groene Toscaanse landschap, boven Val d'Elsa.
Das Borgo La Fornace begrüßt Sie mit großen, eleganten Zimmern oberhalb des Elsatals inmitten des Grüns der toskanischen Landschaft.

Het Borgo Di Pietrafitta Relais ligt op een prachtig plekje tussen de groene Toscaanse heuvels.
In einer reizvollen Lage zwischen den grünen Hügeln der Toskana empfängt Sie das Borgo di Pietrafitta Relais.

Hotel Borgo Di Cortefreda ligt midden in de Toscaanse heuvels en biedt een prachtig uitzicht over de regio Chianti. Het kent een rijke geschiedenis en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Das Hotel Borgo Di Cortefreda befindet sich inmitten der Hügellandschaft der Toskana in einer geschichtsträchtigen Gegend und bietet beeindruckende Einrichtungen. Lassen Sie von hier den Blick über die Region Chianti schweifen.

Het Borgo Colleoli Resort ligt in de Toscaanse heuvels en bestaat uit een groep historische gebouwen uit de 15e eeuw.
Das Borgo Colleoli Resort besteht aus einer Gruppe historischer Gebäude aus dem 15. Jahrhundert und erwartet Sie inmitten der Hügellandschaft der Toskana.

Hotel Borgo wordt omringd door Toscaanse heuvels en biedt luxe accommodatie in een gerestaureerde 17e-eeuwse villa.
Inmitten der toskanischen Hügellandschaft begrüßt Sie das Borgo mit luxuriösen Unterkünften in einer restaurierten Villa aus dem 17. Jahrhundert.

Borgo Casorelle biedt uitzicht op de Toscaanse heuvels en beschikt over een buitenzwembad, gratis fietsverhuur en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Borgo Casorelle bietet eine Aussicht auf die toskanischen Hügel und erwartet Sie mit einem Außenpool, einem kostenlosen Fahrradverleih und kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Casa del Pino ligt op 3 km van Borgo a Buggiano en heeft een buitenzwembad en uitzicht op de Toscaanse heuvels.
Aussicht auf die Hügel der Toskana und ein Außenpool erwarten Sie im Casa del Pino in Borgo a Bugginao.