Traduction de «torre de núñez ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Torre de Núñez ligt vlak bij de snelweg N-VI, op 5 km van Lugo, en biedt ruime kamers met een flatscreen-tv.
Das Hotel Torre de Núñez befindet sich direkt an der Autobahn N-VI, 5 km von Lugo entfernt. Hier wohnen Sie in geräumigen Zimmern mit einem Flachbild-TV.

Vanaf Hotel Torre de Núñez heeft u gemakkelijk toegang tot de snelweg A-6, met verbindingen naar A Coruña en Madrid.
Vom Hotel Torre de Núñez aus erreichen Sie bequem die Autobahn A-6, die A Coruña und Madrid verbindet.

Alle elegante kamers van Hotel Torre de Núñez zijn voorzien van een bureau en een eigen badkamer met haardroger en een grote douche.
Die eleganten Zimmer im Hotel Torre de Núñez verfügen über einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner sowie einer großen Dusche.

Het dichtstbijzijnde zandstrand ligt op 5 minuten lopen van het hotel, dat op 2 km van het centrum van Torre dell'Orso ligt, en een goede ligging heeft om te gaan windsurfen, kanoën en kitesurfen.
Sie wohnen nur 5 Gehminuten vom nächstgelegenen Sandstrand und 2 km vom Zentrum von Torre dell'Orso entfernt. Die Umgebung eignet sich ideal zum Windsurfen, Kanufahren und Kitesurfen.

Sommige bieden uitzicht op het zwembad, waar u kunt ontspannen op het terras met ligstoelen. De Masseria Torre del Diamante bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het strand van Torre Canne en ligt op een gunstige locatie voor het verkennen van de regio Apulië. De havenstad Bari is in minder dan 1 uur rijden te bereiken.
Das Del Diamante ist nur eine 5-minütige Autofahrt vom Strand von Torre Canne entfernt und bietet einen guten Ausgangspunkt für die Erkundung der Region Puglia sowie der weniger als 1 Autostunde entfernten Hafenstadt Bari.

Residence Torre Delle Stelle ligt aan de prachtige kaap van Torre Delle Stelle en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee.
Die Residence befindet sich im wunderschönen Vorgebirge von Torre delle Stelle und bietet Panoramablick auf das Mittelmeer.

The Place Torre Delle Stelle ligt op 200 meter van de Middellandse Zee en heeft een grote tuin met barbecuefaciliteiten in Torre delle Stelle.
Nur 200 m vom Mittelmeer entfernt begrüßt Sie inmitten eines großen Gartens in Torre delle Stelle das The Place Torre Delle Stelle mit einem kostenfreien Grillplatz.

De Masseria Torre del Diamante ligt te midden van tuinen op het platteland van Apulië. Het beschikt over een buitenzwembad en het biedt gratis parkeergelegenheid.
Inmitten eines Gartens in der Landschaft von Puglia bietet Ihnen das Masseria Torre Del Diamante einen Außenpool und kostenlose Parkmöglichkeiten.

Het Villaggio Torre Ruffa Robinson ligt aan de kust en heeft zijn eigen privé-strand, een zwembad en een tennisbaan.
An der Meeresküste begrüßt Sie das Villaggio Torre Ruffa Robinson mit einem eigenen Privatstrand, einem Swimmingpool und einem Tennisplatz.

A Torre de Laxe ligt op slechts 4 km van de stranden van Laxe en Soesto.
Im Torre de Laxe wohnen Sie nur 4 km von den Stränden Laxe und Soesto entfernt.