Traduction de «torinese hotel zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Pino Torinese Hotel zijn uitgerust met klassiek houten meubilair en vloerbedekking. Alle kamers zijn voorzien van een minibar en een kluisje.
Die Zimmer im Pino Torinese Hotel sind mit klassischen Holzmöbeln eingerichtet und verfügen über eine Minibar und einen Safe.

Hotel Pino Torinese is gevestigd in een gerenoveerd historisch huis en ligt op 15 minuten rijden van het centrum van Turijn en op 700 meter van het Astronomisch Observatorium Planetarium.
Das Hotel Pino Torinese befindet sich in einem renovierten, historischen Haus und begrüßt Sie 15 Fahrminuten vom Zentrum von Turin und 700 m vom Planetarium entfernt.

Hotel Elite ligt aan de oever van de rivier de Po, op een rustige locatie in San Mauro Torinese, 5 km buiten het centrum van Turijn.
In einer ruhigen Lage in San Mauro Torinese, am Ufer des Flusses Po begrüßt Sie das Hotel Elite, 5 km vom Zentrum von Turin entfernt.

Hotel Edelweiss ligt vlak bij de Franse grens in Cesana Torinese, op 5 minuten rijden met de gratis skibus van de skilift van Via Lattea.
Das in der Nähe der französischen Grenze gelegene Hotel Edelweiss heißt Sie in Cesana Torinese, 5 Minuten mit dem kostenlosen Skibus vom Skilift in der Via Lattea entfernt, willkommen.

Hotel Villa Alba ligt in het centrum van Cesana Torinese, op 800 meter van de skilift Rafuyel. Het biedt kamers in Alpine-stijl met een balkon.
Im Zentrum von Cesana Torine, 800 m vom Skilift Rafuyel entfernt, bietet Ihnen das Hotel Villa Alba im alpinen Stil eingerichtete Zimmer mit Balkon.

Het Green Hotel is een elegant 4-sterrenhotel op 10 minuten rijden van het centrum van Turijn en op 2 km van het treinstation Settimo Torinese.
Das Green ist ein elegantes 4-Sterne-Hotel und begrüßt Sie eine 10-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Turin und 2 km vom Bahnhof Settimo Torinese entfernt.

Het Hotel Caccia Reale is gevestigd in een verbouwde boerderij, op slechts 5 minuten lopen van het treinstation Caselle Torinese.
Das Hotel Caccia Reale befindet sich nur 5 Gehminuten vom Bahnhof Caselle Torinese entfernt und empfängt Sie in einem umgebauten Bauernhaus.

Hotel Chalet Casa Cesana is te vinden aan de voet van de berg Chaberton, in het dal Val di Susa. Dit chalethotel, in de stijl van de Alpen, ligt op 250 meter afstand van het centrum van Cesana Torinese.
Am Fuße des Mont Chaberton im Tal Val di Susa erwartet Sie das Chalet-Hotel im alpinen Stil. Hier wohnen Sie 250 m vom Zentrum von Cesana Torinese entfernt.

Het Record Hotel is een modern etablissement in het nieuwe zakencentrum van Settimo Torinese net buiten Turijn.
Das moderne Hotel Record liegt im neuen Geschäftsviertel von Settimo Torinese etwas außerhalb von Turin.

Het hotel ligt in San Sicario Alto, op 6 km van het stadscentrum van Cesana Torinese.
Das Hotel befindet sich in San Sicario Alto, 6 km vom Stadtzentrum von Cesana Torinese entfernt.