Vertaling van "net buiten turijn " (Nederlands → Duits) :

Het Record Hotel is een modern etablissement in het nieuwe zakencentrum van Settimo Torinese net buiten Turijn.
Das moderne Hotel Record liegt im neuen Geschäftsviertel von Settimo Torinese etwas außerhalb von Turin.

Het Rivoli Hotel ligt net buiten Turijn en biedt een groot buitenzwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Das Rivoli Hotel liegt etwas außerhalb von Turin und bietet Ihnen einen großen Außenpool, kostenfreies WLAN sowie kostenlose Privatparkplätze.

Het Aston ligt in een modern gebouw in een heuvelachtig landschap net buiten Turijn, op 1,5 km van de basiliek van Superga en van Sassi.
Das Aston befindet sich in einem modernen Gebäude in den Hügeln außerhalb Turins und liegt nur 1,5 km von der Basilika Superga und von Sassi entfernt.

Hotel Montevecchio is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in het centrum van Turijn, net buiten de beperkte verkeerszone.
Das Hotel Montevecchio befindet sich in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im Zentrum von Turin, direkt am Rand der verkehrsberuhigten Zone.

Het 4-sterrenhotel Torino Royal biedt gemakkelijke toegang tot de snelwegen en de luchthaven Turijn en ligt net buiten het historische centrum, op slechts 100 meter van het park Mario Carrara.
In der Nähe der Autobahnen und des Flughafens Turin Sandro Pertini empfängt Sie das 4-Sterne-Hotel Torino Royal. Sie wohnen unmittelbar außerhalb des historischem Zentrums und nur 100 m vom Mario Carrara Park entfernt.

De Taverna Dantesca is een 3-sterrenhotel net buiten het treinstation Turijn Porta Nuova, op korte loopafstand van het Egyptisch Museum en de Piazza Castello.
Das Taverna Dantesca, ein 3-Sterne-Hotel direkt vor dem Bahnhof Torino Porta Nuova, ist nur einen kurzen Spaziergang vom Ägyptischen Museum und dem Platz Piazza Castello entfernt.

Eurhotel ligt in een groene omgeving, tussen Canavese en Valli di Lanzo. Er is fraaie accommodatie beschikbaar. U vindt dit hotel net buiten het oude centrum van Volpiano, op 15 km afstand van Turijn.
In der grünen Landschaft zwischen Canavese und Valli di Lanzo empfängt Sie das Eurhotel direkt außerhalb des historischen Zentrums von Volpiano und rund 15 km von Turin entfernt mit eleganten Unterkünften.