Vertaling van "toren gelegen " (Nederlands → Duits) :

Ervaar de rijke geschiedenis van dit oud kasteel en zijn toren, gelegen op de top van een heuvel in het prachtige Castiliaanse platteland ten westen van Madrid.
Dieses Schloss mit Turm auf einem Hügel in der wunderschönen kastilischen Landschaft westlich von Madrid blickt auf eine lange Geschichte zurück.

Als u de omgeving wilt verkennen, zijn de 200 meter verderop gelegen Hard Club en de 500 meter verderop gelegen Clerigos-toren zeker aanraders.
Besuchen Sie auch den 200 m entfernten Hard Club und den 500 m entfernten Turm der Clérigos-Kirche.

Dit designhotel is gelegen in het hart van het historische centrum van Bergamo, naast de Gombito-toren.
Dieses Designhotel liegt im Herzen der Altstadt von Bergamo neben dem Turm Torre Gombito.

Het Miray Hotel Kleopatra is ideaal gelegen voor het verkennen van Alanya en zijn beroemde bezienswaardigheden, zoals het kasteel van Alanya en de Rode Toren, die plaatselijk bekend staat onder de naam Kizil Kule.
Das Miray Hotel Kleopatra ist ein idealer Ausgangspunkt, um Alanya und ihre berühmten Sehenswürdigkeiten zu erkunden.

Het is gelegen in het centrum van Bologna, op slechts 350 meter van de kathedraal van Bologna en op 10 minuten lopen van torens van de stad.
Hier wohnen Sie im Zentrum von Bologna nur 350 m vom städtischen Dom und 10 Minuten von den Stadttürmen entfernt.

Dit hotel, gelegen midden in het hart van Teruel, biedt een fantastisch uitzicht op de Mudejar Toren van El Salvador en de Fontain van Torico Plaza.
Das Hotel liegt direkt im Herzen von Teruel und bietet einen fantastischen Blick auf den Mudejar-Turm El Salvador und den Brunnen auf dem Torico-Platz.

Oporto City Flats-Almada Apartments ligt in het historische centrum van Porto, op slechts 150 meter van de Clérigos-toren en 250 meter van de centraal gelegen Aliados-avenue.
Im historischen Zentrum von Porto, nur 150 m vom Clérigos Turm und 250 m von der zentralen Straße Avenida Dos Aliados entfernt, heißt Sie das Oporto City Flats - Almada Apartments willkommen.

Het Wushanyi International Youth Hostel is centraal gelegen in het voetgangersgebied Hefang in Hangzhou, op slechts 800 meter van het plein Wushan en op 100 meter van de toren Drum.
Das Wushanyi International Youth Hostel ist zentral in Hefang, der Fußgängerzone von Hangzhou gelegen, nur 800 m vom Wushan Platz und 100 m vom Trommelturm entfernt.

Op 100 meter afstand van Rooms Posat is de toren Minceta gelegen. De luchthaven van Dubrovnik ligt op 16 km afstand van de accommodatie.
Den Flughafen Dubrovnik erreichen Sie nach 16 km.

Het hotel is ideaal gelegen om de stad te verkennen en ligt op slechts 10 minuten lopen van het Colluseum en de Magne-toren.
Das nur 10 Gehminuten vom Kolosseum und vom Magne Turm entfernte Hotel ist ideal zur Erkundung der Stadt geeignet.