Traduction de «torel palace is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Torel Palace is gevestigd in een 19e-eeuws herenhuis, in het hart van Lissabon. Dit hotel biedt een zwembad te midden van een tuin waar u ver en weids uitkijkt over de stad, de rivier de Taag en het kasteel Castel de São Jorge.
Beim Torel Palace handelt es sich um ein Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert im Herzen von Lissabon, das Ihnen einen Pool inmitten eines Gartens sowie einen Panoramablick über die Stadt, den Fluss Tejo und das Castelo de São Jorge bietet.

De trendy winkelgebieden van de straat Rua Augusta en Chiado zijn te voet in 8 minuten bereikbaar vanaf Torel Palace.
Die angesagten Gewerbegebiete Rua Augusta und Chiado erreichen Sie vom Torel Palace nach einem 8-minütigen Spaziergang.

Verder kunt u de bar van Torel Palace bezoeken of van een ontbijt te genieten.
Sie haben Zugang zu einer Bar und können auch gern ein Frühstück genießen.

Het restaurant van het Minerva Palace serveert smakelijke Toscaanse gerechten in de elegante eetzaal Hotel Minerva Palace is gevestigd in een historisch gebouw in de buurt van het belangrijkste plein van Montecatini, het Piazza del Popolo.
Das Restaurant im Palace serviert in seinem eleganten Speisesaal köstliche toskanische Küche. Das Hotel Minerva Palace befindet sich in einem historischen Gebäude in der Nähe des Hauptplatzes von Montecatini, der Piazza del Popolo.

De kamers en-suites van Hotel Dona Palace zijn gevestigd in een 14e-eeuws gebouw, en hebben een klassiek ontwerp met houten meubilair en vloerbedekking.
Das Hotel Dona Palace empfängt Sie in einem Gebäude aus dem 14. Jahrhundert. Freuen Sie sich auf Zimmer und Suiten mit einem klassischen Interieur mit Holzmöbeln und Teppichböden.

Hotel Regina Palace is gevestigd in een majestueus jugendstil-gebouw met een verfijnde klassieke inrichting en een grote tuin met een zwembad.
Eine gehobene Einrichtung im klassischen Stil sowie ein großer Garten mit Pool erwarten Sie im Hotel Regina Palace, das sich in einem majestätischen Jugendstilgebäude befindet.

Het Gritti Palace is gevestigd in een voormalige adellijke accommodatie aan de Canal Grande in Venetië en het biedt uitzicht op de kerk Santa Maria delle Salute.
In einer ehemaligen Adelsresidenz am Canal Grande in Venedig begrüßt Sie das The Gritti Palace, das seit seiner Restaurierung wieder im alten Glanz erstrahlt, mit Aussicht auf die Kirche Santa Maria delle Salute.

De luxe kamers van Hotel Garden Palace zijn gevestigd in een gebouw uit 1780 en zijn ingericht met antiek meubilair.
Das Garden Palace befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 1780 und verfügt über luxuriös dekorierte Zimmer, die sich durch antike Möbel auszeichnen.

Hotel 81 Palace is gevestigd in een bruisende wijk van Singapore, op een korte wandeling van 10 minuten vanaf het MRT-station Aljunied.
Das Hotel 81 Palace liegt in einer lebendigen Gegend von Singapur, nur einen kurzen 10-minütigen Fußweg von der Metro-Station Aljunied entfernt.

Het Gloria Palace is gevestigd in een prachtig gebouw uit 1924 en beschikt over een nachtclub.
Das Gloria Palace heißt Sie in einem prächtigen Gebäude aus dem Jahr 1924 mit einem Nachtclub willkommen.