Traduction de «hotel garden palace » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Garden Palace bevindt zich in het historische centrum van Riga, dat op de Werelderfgoedlijst van de UNESCO staat. Het biedt ruime kamers met een minibar en een flatscreen-tv met satellietkanalen.
Das Hotel Garden Palace heißt Sie im historischen Stadtzentrum von Riga willkommen, das zum UNESCO-Welterbe zählt. Freuen Sie sich auf geräumige Zimmer mit einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

Het Spa Hotel Garden Palace biedt comfortabele accommodatie met natuurlijke warmwaterbronnen en biedt een gratis pendeldienst van/naar de internationale luchthaven Kansai (ritduur 15 minuten).
Das Spa Hotel Garden Palace bietet Ihnen komfortable Unterkünfte, natürliche Thermalbäder sowie einen 15-minütigen, kostenfreien Shuttlebus zum/vom internationalen Flughafen Kansai.

Het Hotel Garden Palace bestaat uit 2 gebouwen gelegen in een ruim mediterraan park aan de Ligurische kust, net buiten Verazze.
Das 2 Gebäude umfassende Hotel Garden Palace begrüßt Sie in einem großen mediterranen Park an der ligurischen Küste, am Ortsrand von Varazze.

Het Hotel Garden Palace biedt gratis parkeergelegenheid, onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Die Parkplätze am Hotel Garden Palace nutzen Sie je nach Verfügbarkeit kostenfrei.

De luxe kamers van Hotel Garden Palace zijn gevestigd in een gebouw uit 1780 en zijn ingericht met antiek meubilair.
Das Garden Palace befindet sich in einem Gebäude aus dem Jahr 1780 und verfügt über luxuriös dekorierte Zimmer, die sich durch antike Möbel auszeichnen.

Het Garden Palace Hotel ligt in het centrum van Surabaya, op ongeveer 2 km van het winkelcentrum Tumjungan.
Das Garden Palace Hotel liegt im Zentrum von Surabaya, etwa 2 km vom Einkaufszentrum Tunjungan Mall entfernt.

Het Garden Palace Hotel ligt op ongeveer 500 meter van het treinstation Surabaya Gubeng en het Submarine Museum.
Vom Garden Palace Hotel gelangen Sie nach etwa 500 m zum Bahnhof Surabaya Gubeng und zum U-Boot-Museum.

Het New Garden Palace Hotel ligt in de groene wijk Garden City in het centrum van Caïro, op zo'n 5 minuten lopen van het centraal gelegen Tahrirplein en het Egyptisch Museum. Het biedt eenvoudige kamers met balkon.
Das New Garden Palace Hotel bietet Ihnen einfach eingerichtete Zimmer mit Balkon in einem grünen Stadtteil im Zentrum Kairos, knapp 5 Minuten zu Fuß vom zentralen Tahrir-Platz und dem ägyptischen Museum entfernt.

Het Hotel Tokyo Garden Palace bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het statoin JR Ochanomizu en biedt kamers met airconditioning in het centrum van Tokio.
Das Hotel Tokyo Garden Palace begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Bahnhof JR mit klimatisierten Zimmern im Zentrum von Tokio.

Het hotel verzorgt massages en heeft een tuin. Hotel Hiroshima Garden Palace is uitgerust met kamers in Westerse en Japanse stijl.
Das Garden Palace Hiroshima erwartet Sie mit Zimmern in westlichem und japanischem Stil.