Traduction de «tor en potsdamer platz goed » (Néerlandais → Allemand) :

Het is gelegen in de trendy Berlijnse wijk Prenzlauer Berg. Vanaf het Park Plaza zijn de belangrijkste bezienswaardigheden van Berlijn, zoals de Brandenburger Tor en Potsdamer Platz goed bereikbaar.
Es liegt im angesagten Berliner Bezirk Prenzlauer Berg und bietet eine gute Anbindung an die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Berlins wie das Brandenburger Tor und den Potsdamer Platz.

U bent in 15 minuten bij het Brandenburger Tor, de Potsdamer Platz en de dierentuin van Berlijn.
Das Brandenburger Tor, den Potsdamer Platz und den Berliner Zoo erreichen Sie jeweils innerhalb von 15 Minuten.

Dit 100% rookvrije hotel ligt in het hart van Berlijn, op 7 minuten lopen van de Potsdamer Platz. ibis Berlin City Potsdamer Platz beschikt over een eigen parkeergarage en bevindt zich op korte loopafstand van de Brandenburger Tor en het Rijksdaggebouw.
Dieses Hotel ist ein reines Nichtraucherhotel und befindet sich im Herzen von Berlin, 7 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt. Das ibis Berlin City Potsdamer Platz verfügt über eine eigene Parkgarage und liegt nur wenige Gehminuten vom Brandenburger Tor und vom Reichstag entfernt.

De Go-appartementen bevinden zich op 80 meter van het treinstation Anhalter Bahnhof en op 8 minuten lopen van de uitgaanswijk Potsdamer Platz.
Die Go-Apartments liegen 80 m vom Anhalter Bahnhof und 8 Gehminuten vom Potsdamer Platz entfernt.

De stijlvolle appartementen van het Go-Apartments Potsdamer Platz zijn voorzien van 5 slaapkamers, een eethoek en lichte houten vloeren.
Die stilvollen Apartments im Go-Apartments Potsdamer Platz verfügen über 5 Schlafzimmer, ein Esszimmer und helle Holzböden.

Apartments am Brandenburger Tor is gevestigd op een centrale locatie in Berlijn, tussen de Brandenburger Tor en het plein Potsdamer Platz. Dit stijlvolle 3-sterrencomplex beschikt over accommodatie met een compleet uitgeruste keuken en een stereo-installatie. Hiervandaan zijn de vervoersverbindingen uitstekend te noemen.
In zentraler Lage in Berlin, zwischen dem Brandenburger Tor und dem Potsdamer Platz, begrüßen Sie diese stilvollen 3-Sterne-Apartments, die über eine voll ausgestattete Küche, eine Stereoanlage und gute Verkehrsanbindungen verfügen.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn onder andere de beroemde Brandenburger Tor (1 km), Checkpoint Charlie (950 meter) en het futuristische Sony Center op de Potsdamer Platz (350 meter).
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen das Brandenburger Tor (1 km), der Checkpoint Charlie (950 m) und das futuristische Sony Center am Potsdamer Platz (350 m).

Het plein Potsdamer Platz en de poort Brandenburger Tor zijn te voet in 15 minuten bereikbaar vanaf de accommodaties van Go-Apartments.
Den Potsdamer Platz und das Brandenburger Tor erreichen Sie in 15 Gehminuten.

Het hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de Brandenburger Tor en op slechts 100 meter van het station Potsdamer Platz.
Das Brandenburger Tor erreichen Sie nach 10 Gehminuten und der Bahnhof Potsdamer Platz liegt nur 100 m vom Hotel entfernt.

Te voet bent u in 10 minuten bij de Potsdamer Platz en binnen 15 minuten bij de Brandenburger Tor en het parlementsgebouw de Reichstag.
In 10 Gehminuten gelangen Sie zum Potsdamer Platz und das Brandenburger Tor sowie den Reichstag erreichen Sie nach einem 15-minütigen Spaziergang.