Traduction de «tomaten en zelfgemaakte » (Néerlandais → Allemand) :

De eigen boetiek verkoopt traditionele lekkernijen uit de streek, zoals zongedroogde tomaten en zelfgemaakte jam.
Besuchen Sie auch die hauseigene Boutique und erwerben Sie hier traditionelle Köstlichkeiten der Region wie sonnengetrocknete Tomaten oder hausgemachte Marmeladen.

Een dagelijks ontbijt wordt geserveerd bij het zwembad en bestaat uit lokaal geproduceerde en natuurlijke ingrediënten, waaronder tomaten, komkommers, boter, kaas en zelfgemaakte jam.
Das tägliche Frühstück aus regional hergestellten und natürlichen Zutaten wird am Pool serviert. Genießen Sie Tomaten, Gurken, Butter, Käse und hausgemachte Marmeladen.

Er is ook een wijnbar en u kunt zelfgemaakte producten proeven en kopen, zoals tomatenpuree van Pachino-tomaten, amandelkoekjes en olijfolie.
Diese Unterkunft bietet auch eine Weinbar, wo Sie hausgemachte Produkte wie Tomatenpastete Pachino, Mandelgebäck und Olivenöl kosten und erwerben können.

In de zomerperiode worden er ook aardbeien, tomaten, kruiden en zelfgemaakte jam aangeboden.
Im Sommer werden zudem Erdbeeren, Tomaten, Kräuter und hausgemachte Marmeladen angeboten.

Het ontbijt wordt geserveerd in de eetkamer en bestaat uit Cumberlandworst, gegrild spek, scharreleieren, tomaten, druiven, toast, zelfgemaakte jam en thee of verse koffie.
Jeden Morgen wird Ihnen im Speisesaal ein Frühstück serviert mit Cumberland-Würstchen, gegrilltem Schinkenspeck, Freilandeiern, Strauchtomaten, Toast, hausgemachter Marmelade sowie Tee oder frisch gebrühten Kaffee.

Er wordt een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met zowel zoete als hartige gerechten, zoals 4 soorten zelfgemaakt gebak, brioches, marmelade, eieren en tomaten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit süßen und herzhaften Speisen, darunter 4 Sorten hausgemachter Kuchen, Brioches, Marmeladen sowie Eiern und Tomaten erwartet Sie jeden Morgen.

Elke dag wordt er een traditioneel Turks ontbijt geserveerd met lokaal geproduceerde ingrediënten, zoals zelfgemaakte jam, boter, honing, kaas, olijven en tomaten.
Ein traditionelles türkisches Frühstück ist täglich erhältlich und umfasst lokal erzeugte Zutaten wie hausgemachte Marmeladen, Butter, Honig, Käse, Oliven und Tomaten.

De tomaten, vruchten en bessen komen uit de tuin, de scharreleieren komen van de lokale boerderij en de jam en marmelade zijn allemaal zelfgemaakt.
Tomaten, Obst und Beeren stammen aus dem Garten und die Freilandeier aus der örtlichen Farm. Die Konfitüren und Marmeladen sind ebenfalls hausgemacht.