Vertaling van "tokio s kosmopolitische en populaire " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Tokyo Shinjuku ligt in het hart van Tokio s kosmopolitische en populaire Shinjuku district.
Das ibis Tokyo Shinjuku befindet sich im Herzen des weltoffenen, beliebten Bezirks Shinjuku, Tokios berühmtes Vergnügungsviertel u. wichtiges Geschaeftszentrum.

Ibis Tokyo Shinjuku ligt in het hart van Tokio's kosmopolitische en populaire Shinjuku-district.
Das Hotel ibis Tokyo Shinjuku befindet sich im Herzen des weltoffenen, beliebten Bezirks Shinjuku - Tokios berühmtes Vergnügungsviertel und ein wichtiges Geschäftszentrum.

Hotel MyStays Nihonbashi biedt kamers voorzien van een kitchenette met een magnetron en gratis vast internet. Het ligt op 1 metrohalte van de elektronicawijk Akihabara en op minder dan 15 minuten met de metro naar het populaire winkelgebied Ginza in Tokio.
Zimmer mit einer Küchenzeile und einer Mikrowelle sowie kostenfreiem Internetzugang (LAN) bietet Ihnen das Hotel MyStays Nihonbashi, nur 1 U-Bahn-Haltestelle vom Elektronikbereich Akihabara und knapp 15 U-Bahn-Minuten vom beliebten Einkaufsbereich Ginza in Tokio entfernt.

Het Andromeda Hotel is gevestigd in een gerenoveerd gebouw uit 1920. De kamers en ruime suites zijn uniek ingericht en hebben populaire, internationale bestemmingen als thema, variërend van Marokko tot Tokio.
In dem gut erhaltenen Gebäude aus den 1920er Jahren wohnen Sie in Zimmern und geräumigen-suiten, die alle individuell eingerichtet sind.