Vertaling van "toiletartikelen voor zowel " (Nederlands → Duits) :

Er zijn speciale toiletartikelen voor zowel mannelijke als vrouwelijke gasten aanwezig.
Spezielle Pflegeprodukte stehen für männliche und weibliche Gäste bereit.

Er zijn zowel eigen als gedeelde badkamers beschikbaar, allemaal voorzien van toiletartikelen.
Die Gemeinschafts- und Privatbäder sind alle mit Pflegeprodukten ausgestattet.

Zowel het treinstation als de kathedraal bevinden zich op korte loopafstand. In uw kamer vindt u een minibar, een satelliettelevisie en een eigen badkamer met een haardroger en toiletartikelen.
Den Bahnhof und die Kathedrale erreichen Sie nach wenigen Gehminuten. In Ihrem Zimmer finden Sie eine Minibar, Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Haartrockner und Pflegeprodukten.

Het hostel beschikt over zowel slaapzalen als tweepersoonskamers met een kluisje en gratis toiletartikelen.
Sie können in diesem Hostel sowohl Schlafsäle als auch Doppelzimmer mit einem Safe und kostenfreien Pflegeprodukten buchen.

Zowel de privé- als de gedeelde badkamers zijn uitgerust met gratis toiletartikelen en een douche.
Sie nutzen entweder ein eigenes Bad oder ein Gemeinschaftsbad mit jeweils kostenlosen Pflegeprodukten und einer Dusche.

De eigen badkamers bevinden zich zowel in als buiten de kamer en zijn voorzien van een haardroger en gratis toiletartikelen.
Das jeweils eigene Bad befindet sich im Zimmer oder außerhalb des Zimmers und ist mit einem Haartrockner sowie kostenfreien Pflegeprodukten ausgestattet.

De kamers, met zowel airconditioning als verwarming, hebben allemaal een telefoon, een kluisje en een bureau. In de privébadkamer treft u een bad of een regendouche aan, een föhn en gratis toiletartikelen.
Die klimatisierten Zimmer in diesem Hotel verfügen über eine Heizung, ein Telefon, einen Safe, einen Schreibtisch und ein eigenes Bad mit einem Haartrockner, kostenfreien Pflegeprodukten sowie einer Badewanne oder einer Regendusche.

Zowel de gedeelde badkamers als de eigen badkamers zijn voorzien van een haardroger, gratis toiletartikelen en douches.
In den eigenen wie auch in den Gemeinschaftsbädern finden Sie einen Haartrockner, kostenlose Pflegeprodukte und eine Dusche.

Zowel de kamers als appartementen zijn voorzien van airconditioning, een koelkast en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Sowohl die Zimmer als auch das Apartment bieten Klimaanlage, einen Kühlschrank und ein eigenes Bad mit kostenlosen Pflegeprodukten.

Alle zijn voorzien van zowel vast internet als WiFi, evenals L'Occitane Aromachologie toiletartikelen en ganzenveren dekbedden en kussens.
Alle Unterkünfte verfügen über Internetzugang (LAN) und WLAN, Pflegeprodukte von L'Occitane Aromachologie sowie Gänsedaunendecken und -kissen.