Vertaling van "toevluchtsoord te midden van tropische tuinen en directe " (Nederlands → Duits) :

Het Sanur Seaview Hotel biedt een rustig toevluchtsoord te midden van tropische tuinen en directe toegang tot het strand van Sanur.
Das Sanur Seaview Hotel mit direktem Zugang zum Strand bietet einen ruhigen Aufenthalt in den landschaftlich gestalteten tropischen Gärten.

Het Kejora Suites - Designer Boutique Hotel is een waar tropisch toevluchtsoord met een buitenzwembad, omgeven door ligstoelen, en een prieel te midden van tropische tuinen.
Das Kejora Suites - Designer Boutique Hotel bietet Ihnen eine tropische Unterkunft mit einem Außenpool mit Liegestühlen und einem Pavillon inmitten tropischer Gärten.

De Rumah Kalua Villa ligt op 5 minuten wandelen van het witte zandstrand en kristalheldere water van het eiland Gili Trawangan en biedt een tropisch toevluchtsoord te midden van weelderige tuinen.
Die Rumah Kalua Villa empfängt Sie 5 Gehminuten vom weißen Sandstrand mit kristallklarem Wasser auf der Insel Gili Trawangan und bietet einen tropischen Rückzugsort umgeben von üppigen Gärten.

Los Fariones ligt te midden van tropische tuinen en biedt directe toegang tot een klein strand in Puerto del Carmen. Het beschikt over kamers met uitzicht op de Atlantische Oceaan.
Vom Los Fariones, das sich inmitten tropischer Gartenanlagen befindet, gelangen Sie direkt zu einem kleinen Strand in Puerto del Carmen.

Carmel Charme Resort ligt direct aan het prachtige strand van Aquiraz in Ceará en het heeft een panoramisch zwembad te midden van tropische tuinen.
Dieses Resort empfängt Sie direkt am schönen Strand von Aquiraz in Ceará und bietet Ihnen einen Panorama-Pool, der von tropischen Gärten umgeben ist.

Dit resorthotel ligt te midden van tropische tuinen. Het biedt een groot zwembad en directe toegang tot een privéstrand met fijn, wit zand.
Das Resorthotel liegt in einem tropischen Garten mit einem großen Pool und direktem Zugang zu einem privaten, weißen Sandstrand.

Het kleurrijke Hotel Coyamar ligt direct aan het strand Playa Bonita en biedt een klein buitenzwembad te midden van tropische tuinen.
Das direkt am Strand Playa Bonita gelegene farbenfrohe Hotel Coyamar bietet einen kleinen Außenpool in einem tropischen Garten.

Het Castle Kiahuna Plantation The Beach Bunglows bevindt zich te midden van 14 hectare aan weelderige tropische tuinen en direct aan Poipu Beach. Dit pand aan zee biedt gemakkelijke toegang tot een scala aan recreatiefaciliteiten en heeft moderne en ruime accommodatie.
Dieses Hotel am Meer begrüßt Sie umgeben von einem 14 Hektar großen Tropengarten direkt am Strand von Poipu. Freuen Sie sich auf das große Freizeitangebot in der Nähe sowie auf moderne, geräumige Unterkünfte.

The Ermitage ligt direct aan het strand in Limassol en heeft een zwembad, een zonneterras en een fitnesscentrum te midden van tropische tuinen.
Direkt am Strand in Limassol empfängt Sie das von tropischen Gärten umgebene The Ermitage mit einem Pool, einer Sonnenterrasse und einem Fitnesscenter.

Deze accommodatie ligt in Kihei, direct aan de overkant van het Kamaole Beach Park III en biedt 2 buitenbaden te midden van tropische tuinen.
Diese Unterkunft in Kihei liegt direkt gegenüber der Straße vom Kamaole Beach Park III und bietet 2 Außenpools inmitten tropischer Gärten.