Traduction de «toeslag tevens tot rust » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt voor een toeslag tevens tot rust komen tijdens een massage.
Gegen Aufpreis gönnen Sie sich auch eine entspannende Massage.

U kunt tevens tot rust komen met een drankje in de bar of op het zonneterras.
In der Bar oder auf der Sonnenterrasse entspannen Sie bei einem Getränk.

U kunt tevens tot rust komen in de diverse zitjes of genieten van het uitzicht vanaf het dak van het huis.
Entspannen Sie sich in einem der verschiedenen Sitzbereiche und genießen Sie auf dem Dach des Hauses die Aussicht.

U kunt tevens tot rust komen op het eerste zandstrand van het Zillertal, dat is aangelegd als een Chinees rijstterras.
Besuchen Sie außerdem den ersten Sandstrand des Zillertals, der im Stil einer chinesischen Reisterrasse angelegt wurde.

U kunt tevens tot rust komen op de ligstoelen, en genieten van een verfrissend drankje in de bar.
Die Sonnenliegen laden zum Entspannen ein und die Bar lockt mit einem erfrischenden Getränk.

U kunt tevens tot rust komen in de gemeenschappelijke lounge.
Entspannen Sie sich in der gemeinsam genutzten Lounge.

U kunt er tevens tot rust komen in de zon of op de schaduwrijke plekken en een potje tafeltennissen. De accommodatie beschikt verder over een kinderzwembad, een door druivenranken overgroeide pergola en een restaurant met gezonde gerechten.
Freuen Sie sich auf ein Kinderbecken, eine Pergola mit Trauben und ein Restaurant, das gesunde Mahlzeiten zubereitet.

Het solarium is beschikbaar tegen een toeslag, tevens kunt u een verscheidenheid aan massages bestellen.
Das Solarium nutzen Sie gegen Aufpreis, ebenso wie eine Vielzahl von Massagen.

Het Palloma verzorgt elke ochtend een ontbijtbuffet, en u kunt tegen een toeslag tevens heerlijke lunch- en dinergerechten bestellen.
Ein Frühstücksbuffet wird Ihnen jeden Morgen serviert. Mittag- und Abendessen können gegen einen Aufpreis gern für Sie zubereitet werden.

Het hotel biedt tegen een contant te betalen toeslag tevens een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Ein Flughafentransfer steht Ihnen gegen Barzahlung ebenfalls zur Verfügung.